- Bear Facts (feat. Leslie Odom, Jr.) [From We Bare Bears] 歌詞 Leslie Odom, Jr. We Bare Bears
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- We Bare Bears Bear Facts (feat. Leslie Odom, Jr.) [From We Bare Bears] 歌詞
- Leslie Odom, Jr. We Bare Bears
- So, I heard you want the facts
聽說你想見識真相
The bear bone facts on me and my bros
關於我們熊弟仨的一些隱秘
Yes, your scientific taxon
是的，亞種熊們
Well, you're in luck today, friend
那今天算你走運，朋友
We'll tell you what you need to know
我們將會告訴你想知的全部
How bears are the number-one animal from head-to-toe
為何熊類製霸動物界從頭到以後
1,000 abs(1,000 abs)
我們有一千塊兒的腹肌（一千！）
1,001(1,001)
甚至一千零一塊（一千零一！）
I can dunk a million basketballs(what?)
我能扣一百萬個藍（啥？）
My jump can touch the sun
一跳就能夠到太陽
Uh, yeah. About that
呃.,關於這一點. ..
Don't mean to heart your pride
還真不是故意扎你心
Look, but bear just can't jump
但熊的確跳不起來
It says so in the guidebook
不信可以看手冊
Well, we're talented in other ways
呃，我們還有別的能耐
I can play the drums
熊還會打鼓
And bears are the best at video games
順便電競也是高手
How? You don't have thumbs
怎麼搞，你連拇指都沒有
Aw, dang, he's right
嗷，讓他說對了
Well, I can't speak for grizzlies
我雖然不能代表灰熊
But pandas, we got styles, yeah
但是我們熊貓真的都特拉風啊
Whiling away our time while all the ladies, yeah
我們成天搭訕美女
Never-ending hearts and likes on all my latest posts
大最新動態被讚無限
Extremely cool and popular, though I don't mean to boast
我真不是吹牛，但我們特別酷，而且備受矚目
Well, funny you should mention your prowess with the ladies
聽你說撩妹還真逗到我了
Uh, pandas have some issues. There aren't enough babies
但熊貓確實有些問題，關於幼崽的繁育...
Um, forget it. Pandas, we've got artistic genius
當我沒說但我們熊貓還有藝術天賦
Well, I'm a scientist, not a critic
我是科學家，不是評論家
But frankly, have you seen this?
但說真的，你看過這幅畫嗎？
Okay, what, do you have a verse now?
好嘛，您也要秀一波了嗎？
Ice Bears are the… Coolest
北極熊是…最酷
Strongest
最壯
Best bear
最好的熊
That's actually accurate.
這…確實如此
But I take issue with the rest
但我不同意其他熊的說法
What's true is true
真相就是真相
What's fact is fact
事實就是事實
No need to embellish on the traits that you lack
不用掩飾你們缺乏的特質
You three are bears
你們可是熊啊
Top of the food chain
食物鏈的頂端
As perfect as the setting sun
就像落日一般完美
As natural as rain
細雨一樣自然
So, see yourself as I see you
所以不妨來看看我眼中的你們
Three perfect beings, through and through
三隻如此完美的生物
With quirks and flaws and lice, it's true
你們有怪癖有缺點有蝨子，這是事實
Just doing what bears do
但那就是熊熊本來的樣子
Oh~~~~Oh~~~~
Bears~~~~~
熊熊們~~~~~
|
|
