|
|
- 末柄裡恵 オレンジの空の下 歌詞
- 末柄裡恵
- ふわり風踴る帰り道Under the orange sky…
橙色天空下輕盈的風舞動著回家的道路
眺望著晚霞的天空內心彷彿也染上了橙色
夕焼け雲ながめてココロオレンジ
溫柔的情感在胸中洋溢著
あたたかい気持ち胸いっぱいに満たそう
今天的自我評分努力的去做了
今日の自分採點がんばった探し
笑容的次數好想表揚一番
笑顔の數だけちゃんと褒めたいよね
現在的你肯定也在這相同的夕陽下
あなたも今頃はきっと同じ夕焼け
為自己的事情努力好想與你共享這景色
がんばった自分のこと気がついてあげていて
柔軟的風舞動著行道樹相伴的路途
ふわり風踴る街路樹の道を
慢慢地行走著做回普通的我
ゆっくり歩きながら素顔に戻る
披上外套帶著良好的感覺回家
ブラウスをくぐる予感を連れて帰ろう
感覺明天也會有好事發生
明日もいいことありますように
為自己的夢想選擇新的舞台
新しい場所選んだわたしの夢を
以前的朋友也來支持我了
むかしの仲間も応援してくれている
那個啊現在自己擁有的力量
それがね、今こんなに力になって
並不是一個人能夠感受到的
実感できたのひとりじゃないこと
你如果有感到不安的時候
あなたがもし何か不安になった時
我會悄悄地支持著你
そっと支えになれる存在になりたいな
輕飄飄環繞著溫柔的歌聲
ふわり包み込む優しい歌聲で
一起嘗試著哼著歌唱著
一緒に口ずさめる歌をうたおう
到家的時候已是繁星滿天
家に著く頃は満天の星キラリ
同一片天空下共同地歡笑
同じ空の下笑っていようね
柔軟的風舞動著行道樹相伴的路途
慢慢地行走著做回普通的我
ふわり風踴る街路樹の道を
披上外套帶著良好的感覺回家
ゆっくり歩きながら素顔に戻る
感覺明天也會有好事發生
ブラウスをくぐる予感を連れて帰ろう
微笑吧
明日もいいことありますように
笑っていようね
|
|
|
|
