- KESHA Let Me Go 歌詞
- KESHA
- Night is falling
夜幕降臨
We come undone
我們仍糾纏不清
My heart is broken
我心碎不已
Yeah youre still my only one
但你依然是我的唯一
But I got so many
還未完成的夙願
Things left to do
我已積存如此之多
I wanna feel like Ive been through
你所經歷的
What youve been through
我都想經歷一遍
You are my first love
你是我的初戀
Trust me I have tried
相信我：為你，我已千千萬萬遍
But now I know I need to go
然而如今我知道，我必須離開
Just spread my wings and fly
我要展開雙翅，盡情翱翔
(So) Baby
寶貝啊
Let my love, Let my love go
放手吧，讓我追求屬於自己的幸福
Baby
愛人啊
Let me live, Ive got to go
讓我富有生機地活著吧，我必須離開
Maybe
也許
One day Ill be yours who knows
將來的某一天我會重新投入你的懷抱
Baby
我愛的人
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Baby gotta let me go)
別再有牽掛
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Gotta let me go)
放開我的手吧
My love
我的愛
(Baby gotta let me go)
我愛的人你得放開我的手
Let my love go
我的愛，隨它去吧
I still daydream
我仍做白日夢：
That youll stop by
有一天你也會為我而駐足觀望
And when my phone rings
當我電話鈴聲響起
I want youre voice on the line
多麼希望是你的聲音
Its not about anybody else
這一切只和你有關啊
This hurts like hell
然而如今，我卻傷痕累累
But I know I need it for myself
現在我知道自己需要的是什麼了
You are my first love
你是我的初戀
Trust me I have tried
相信我：為你，我已千千萬萬遍
But now I need to learn to fall
即使沒有你在身旁
Without you by my side
我也要學會一人墜落
(Trust me baby)
相信我
Baby
愛人
Let my love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
Baby
寶貝
Let me live, Ive got to go
讓我富有生機地活著吧，我必須離開
Maybe
也許
One day Ill beyours who knows
將來的某一天我會重新投入你的懷抱
Baby
親愛的人
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Baby gotta let me go)
我愛的人你得放開我的手
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Let me go )
放開我的手
My love
我的愛
(Baby gotta let me go)
放開我的手吧
Let my love go
我的愛，隨它去吧
How is that?
這種感覺如何？
This hurts me baby
我滿身傷痕
Boy youll never know
你卻永不知曉
(But) I just cant sit here regretting
但我不能無動於衷而悔斷肝腸啊
Gotta let you go
我得放開你的手
If were meant to be forever
如果命中註定我們會相伴到老
Then its down the road
那就順其自然吧
If you really care about me
如果你真的在乎我
Let me go
就讓我走吧
Baby
親愛的人
Let my love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
Baby
親密的愛人
Let me live, Ive got to go
讓我富有生機地活著吧，我必須離開
Maybe
也許
One day Ill be yours who knows
將來的某一天我會重新投入你的懷抱
Baby
寶貝
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Baby gotta let me go)
我愛的人你得放開我的手
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Let me go)
就讓我走吧
My love
我的愛
(Baby gotta let me go)
我愛的人你得放開我的手
Let my love go
我的愛，隨它去吧
Baby
親愛的人
Let my love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
Baby
親密的愛人
Let me live, Ive got to go
讓我富有生機地活著吧，我必須離開
Maybe
也許
One day Ill be yours who knows
將來的某一天我會重新投入你的懷抱
Baby
寶貝
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Baby gotta let me go)
我愛的人你得放開我的手
My love, Let my love go
我的愛，讓它去吧
(Let me go)
就讓我走吧
My love
我的愛人啊
|
|
