|
|
- Rain But I Love You 歌詞
- Rain
- I don't wanna love you. But I do
我不想愛你，但是我愛你
어느샌가 다시 또 밤 12시 시곌 또 보다
不知不覺又看著午夜12點的時鐘
그 옆에 놓여진 전화기만 봐
目視著在一旁的電話
나도 모르게 자꾸 수화기를 드는
總是不自覺的拿起話筒
내 손을 말려 보려 하지만
想要阻止我的手
너무 깊이 베인 습관처럼 아무런 이유도 없이
但是深深的傷口像習慣一樣沒有任何理由
또 다시 니 번호를 돌리는 나
又撥通了你的號碼
도대체 왜 이러는지 몰라
不知道我到底為什麼這樣
Don't wanna go back to you
不想再回到你的身邊
Don't wanna see you
不想再見到你
이제는 정말 싫어 너무 힘들어
現在真的厭倦了
I don't wanna love you
不想再愛你
But I love you But I love you
但是我愛你愛你
Don't wanna hang on to you
不想再抓住你
Don't wanna hold you
不想再擁抱你
모두 다 잊고 싶어 지우고 싶어
想要忘掉你清除掉記憶
I don't wanna miss you
不想再思念你
But I miss you But I miss you
但是我想你想你
이렇게 몇 번을 헤어져 봤지만 몇 번 결심했지만
這樣分手了幾次下決心了幾次
언제나 다시 제자리로 돌아오고 말아
但不知何時又回到了原來的地方
왜 이렇게 미련하게 너를 사랑하는지
不知為何這樣迷戀的愛著你
아니면 널 이렇게 해선 안된다는 걸 알면서
明知道你這樣做不可以
알면서 왜 이래 도대체 왜 이러는지 몰라
明知道也不知道為什麼要這樣
Don't wanna go back to you
不想再回到你身邊
Don't wanna see you
不想再見到你
이제는 정말 싫어 너무 힘들어
現在真的厭倦了
I don't wanna love you
不想再愛你
But I love you But I love you
但是我愛你愛你
Don't wanna hang on to you
不想再抓住你
Don't wanna hold you
不想再擁抱你
모두 다 잊고 싶어 지우고 싶어
想要忘掉你清除掉記憶
I don't wanna miss you
不想再思念你
But I miss you But I miss you
但是我想你想你
왜 내가 널 떠나질 못하는지
為什麼我離不開你
매일 이렇게 아파하면서 결국엔 안 될걸 잘 알면서
每天如此痛苦明知道我們不會有好的結局
매일 상처는 더 깊어져만 가는데
每天只會傷的更深
시간이 가면 갈 수록 더욱 더 힘들텐데
時間越久越疲憊
Don't wanna go back to you
不想再回到你身邊
Don' t wanna see you
不想再見到你
이제는 정말 싫어 너무 힘들어
現在真的厭倦了
I don't wanna love you
不想再愛你
But I love you But I love you
但是我愛你愛你
Don't wanna hang on to you
不想再抓住你
Don't wanna hold you
不想再擁抱你
모두 다 잊고 싶어 지우고 싶어
想要忘掉你清除掉記憶
I don't wanna miss you
不想再思念你
But I miss you But I miss you
但是我想你想你
But I love you
我愛你
|
|
|
|
