|
|
- Two Door Cinema Club Pyramid 歌詞
- Two Door Cinema Club
- Take me through the pyramid
帶我進入金字塔
Show us life and things that you did
向我們展示你此生過往
Each and every thing I see
被所見每事每物
Takes me back before I was me
帶回最初的我
We have seen
我們已見識
what lies beneath the earth
那些深埋在地下的
Everything that has ever been and will become
一切已然與將成之事
Where are all these singing birds
'那些歌唱的鳥兒在何處？“”
We would say
我們會發問
but that's not what we heard
但那不是我們所聽到的
We have seen
我們已見識
what lies beneath the earth
那些深埋在地下的
Everything that has ever been
一切已然
and will become
與將成之事
We have seen the world for
我們已見識這世界
what it's worth
不論真假
Everything that's in between can still be done
那些半途之事依然可竟
Just one day is all that we needed
只需一天就足夠
so we could believe it all
讓我們全盤相信
In some way we already knew it,
某種意義上我們已知道
we just had to prove it all
但不得不去證明
We have seen
我們已見識
what lies beneath the earth
那些深埋在地下的
Everything that has ever been
一切已然
and will become
與將成之事
We have seen the world for
我們已見識這世界
what it's worth
不論真假
Everything that's in between can still be done
那些半途之事依然可竟Translated by 卡二問_無所息
|
|
|
|
