- Rita Ora Your Song 歌詞
- Rita Ora
- I woke up with a fear this morning
今晨我被一陣恐懼驚醒
But I can taste you on the tip of my tongue
但我仍能在舌尖上品味到你的餘香
Alone without no warning
毫無徵兆的孤獨
Youre by my side and weve got smoke in our lungs
你就在我身旁，我們倆都被從肺裡呼出來的煙霧環繞
昨晚我們相互來電，肆無忌憚地在出租車後座親親
Last night we were way up, kissing in the back of the cab
然後你說“親愛的今晚回我的公寓去吧”
And then you say 'love baby lets go back to my flat'
然而當我們醒來，再也沒有那樣的感覺
And when we wake up, never had a feeling like that
我有我的難言之隱，再放了一遍那首曲子
I got a reason so man, put that record on again
我不想听傷感悲歌
我只想聽悠揚情歌
I dont want to hear sad songs anymore
今晚在這我找回了我的心
I only want to hear love songs
不想再唱憤慨怒歌
I found my heart up in this place tonight
只想高唱屬於你的歌曲
Dont want to sing mad songs anymore
因為你的浪漫曲讓我彷佛
Only want to sing your song
置身於愛河，墜入愛的情網
Cause your songs got me feeling like that
yeah，你知道你的美妙歌曲讓我覺得
無畏但自甘墮落
Im in love, Im in love, Im in love
我並不為此驕傲
Yeah, you know your songs got me feeling like that
但我通常就是那種願意放縱嗨皮的女孩
沒有風險所以我全身心投入
No fear but I think Im falling
Im not proud
現在我們狀態十足，在房頂上起舞
But Im usually the type of girl that would hit and run
No risk so I think I'm all-in
你說“愛是我們，我們是愛”
When I kiss your lips, through my heartbeat thumb
所以別停下親吻，再放一遍那首歌
我不想听傷感悲歌
And now were way up, dancing on the roof of the house
我只想听歡快情歌
And then we make love, right there on your best friends couch
今晚在這我找到了心之所向
And then you say 'love, this is what is all about'
不想再唱瘋狂烈歌
So keep on kissing my mouth and put that record on again
只想唱出寫給你的溫柔情歌
因為你的歌曲讓我彷佛
I dont want to hear sad songs anymore
情不可卻
I only want to hear love songs
置身於愛河
I found my heart up in this place tonight
墜入愛的情網
Dont want to sing mad songs anymore
yeah，你知道你的歌曲讓我覺得
Only want to sing your song
我再也不想聽悲痛欲絕的歌
Cause your songs got me feeling like that
我只想听熱戀情歌
今晚在這我找到了心之所屬
Im in love, Im in love, Im in love
我再也不想唱出瘋狂烈歌
Im in love, Im in love, Im in love
我只想為你動聽地唱歌
Im in love, Im in love, Im in love
因為你的歌曲讓我感覺就像那樣
Yeah, you know your songs got me feeling like that
再也不想听欲哭無淚的悲歌
只想听浪漫美妙的情歌
I dont want to hear sad songs anymore
今晚在這我找到了心之所願
I only want to hear love songs
再也不想唱起激烈瘋狂的歌
I found my heart up in this place tonight
只想唱你為我譜寫的的專屬情歌
I dont want to sing mad songs anymore
只因你的歌讓我感覺就像
I only want to sing your songs
情不可卻
Cause your songs got me feeling like that
情不可卻
墜入愛河，落入情網
I dont want to hear sad songs anymore
是的，你知道你的歌就是讓我那樣覺得
I only want to hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Dont want to sing mad songs anymore
Only want to sing your song
Cause your songs got me feeling like that
Im in love, Im in love, Im in love
Im in love, Im in love, Im in love
Im in love, Im in love, Im in love
Yeah, yyou know your songs got me feeling like that
|
|
