|
|
- Alex Ubago Míranos 歌詞
- Alex Ubago
- Despué s de todo este final
這一切結束後
Que en realidad
實際上
Es el comienzo de una guerra sin cuartel
是另一場沒有休止的戰爭
Que humilla y avergü enza
侮辱和羞恥
Ni yo tampoco reconozco que te amé
我無法否認我愛過
Como mirarnos a los ojos
過去的場景依舊在眼前
Y saber
我也知道
Que ha sido de nosotros
過去的一切已經成為
Dejalo nos hemos ya manchado bien
我們靈魂不願觸及的污點
El alma entera y lo peor es que seguimos
最糟糕的是我們都無法擺脫
Presos de este odio intenso
它所帶來的強烈的痛苦
Miranos
你看我們
Que ha sido de nosotros dos
我們兩個已經成為
Excombatientes de un amor que nos lleno de vida
那場愛的苦戰後退伍的士兵
Uohhh
Uohhh
Miranos en este ring desolador
你看我們，在那光澤暗淡的戒指中
Poniendo precio a un deshonor
是否還要懷念那段生活
Que solo siembra heridas
這樣只會留下更多傷口
Que estupidos los dos
這樣只會讓我們顯得更加愚蠢
Que triste esta bajada del teló n
這樣只會給這場愛的落幕徒增傷感
Cuantos momentos quedará n
我們的過去還剩多少
Sin recordar
沒有必要再去記得了
Ya sepultados para siempre por afan
對你的渴望早已深深掩埋
Y la rabia indecente
一起掩埋的還有那不該有的憤怒
Que nos convierte en estos locos sin razon
因為那樣只會讓我們更加瘋狂
Que solo pisan platos rotos con dolor
如同走在破碎的玻璃上
Tan sucios y con escombros
痛苦而又支離破碎
Dejalo
過去的一切
Nos hemos ya manchado bien el alma entero y lo peor es que
已經成為我們靈魂不願觸及的污點最糟糕的是
Seguimos presos de este odio intenso
我們都無法擺脫它所帶來的強烈的痛苦
Miranos
你看我們
Que ha sido de nosotros dos
我們兩個已經成為
Excombatientes de un amor que nos lleno de vida
那場愛的苦戰後退伍的士兵
Uohhh
Uohhh
Miranos
你看我們
En este ring desolador
在那光澤暗淡的戒指中
Poniendo precio a un deshonor que solo siembra heridas
是否還要懷念那段生活，這樣只會留下更多傷口
Que estupidos los dos
這樣只會讓我們顯得更加愚蠢
Que triste esta bajada del teló n
這樣只會給這場愛的落幕徒增傷感
Y ahora miranos
而現在，你看我們
Que ha sido de nosotros dos
我們兩個已經成為
Excombatientes de un amor que nos lleno de vida
那場愛的苦戰後退伍的士兵
Uohhh
Uohhh
Miranos
你看我們
En este ring desolador
在那光澤暗淡的戒指中
Poniendo precio a un deshonor que solo siembra heridas
是否還要懷念那段生活，這樣只會留下更多傷口
Que estupidos los dos
這樣只會讓我們顯得更加愚蠢
Que triste esta bajada del teló n
這樣只會給這場愛的落幕徒增傷感
|
|
|
|
