- Chrissie Hynde Dark Sunglasses 歌詞
- Chrissie Hynde
- Baby got your groove back another kind of life
寶貝找回你的最佳狀態回歸另一種生活
One you think that you deserve
一種你應得的生活
Nothing you should lack now
一種你什麼都不缺的生活
Reverting back to type
現在回到那種生活模式
Never mind you lost your nerve
不用擔心失去勇氣
Yeah you had a go at
曾經你也有過
Sleeping in the van
睡在貨車裡過夜
But you couldn't let it go too far
你不能讓它開得太遠
Now you got a pension plan
現在你有了退休養老計劃
And your name's on the insurance
你的名字也出現在保險單上
And you can drive another woman's car
你能夠開別的女人的車了
A kind of glamour
這是一種誘惑
You commit yourself
你需要去認罪
Like dark sunglasses
就像那墨鏡
And you'll remember
你將會記得
How good it tasted
那多麼有魅力
Inside the ruling classes
在統治階級裡
Wasted, behind your dark sunglasses
腐朽的，隱藏在墨鏡之後（暗度陳倉）
She's got a ball gown for charities and such
她穿著大擺禮服參加慈善
Like a débutante from days gone by
仍像是初次參加上層社會活動的少女
Shaving, wearing a tie, isn't sacrificing much
刮鬍子，系領帶，並不是犧牲了什麼
You lucky guy, you can still get high
你是幸運的，你仍然可以繼續放縱
But,Yes sir, No sir
是的先生不先生
Sunday will be there
星期天總是會來
You only have to please that lady
你只能去討那位女士的歡心
Think anything you like
想任何你喜歡的事情
But be careful what you say
不過要當心你說了什麼
For another warm night, another dry day
又是一個溫暖的夜晚又是一個枯燥無味的白天
A kind of glamour
這是一種誘惑
You commit yourself
你需要去認罪
Like dark sunglasses
就像那墨鏡
You remember
你可曾記得
How good it tasted
那多麼有魅力
The ruling classes
統治階級
Wasted behind your dark sunglasses
腐朽的事情，隱藏在墨鏡之後（暗度陳倉）
I'm not towing the line
我沒有聽天由命
You'll be fine
你會相安無事
I'm not towing the line
我沒有聽天由命
A kind of glamour
這是一種誘惑
You commit yourself
你需要去認罪
Like dark sunglasses
就像那墨鏡
You remember
你可曾記得
How good it tasted
那多麼有魅力
The ruling classes
統治階級
A kind of glamour
這是一種誘惑
You commit yourself
你需要去認罪
Like dark sunglasses
就像那墨鏡
You remember
你可曾記得
How good it tasted
那多麼有魅力
Inside the ruling classes
在統治階級裡
Wasted behind your dark sunglasses
腐朽的事情，隱藏在墨鏡之後（暗度陳倉）
Wasted behind your dark sunglasses
腐朽的事情，隱藏在墨鏡之後（暗度陳倉）
|
|
