- Common Angel 歌詞
- The Game Common
- (ange.. angel.. ange.. angel)
(天使...天使...天使...天使) i spent my day so, 我花費了我一天的時間。 first i pray yo, then i lay low, looking for the halo 首先我祈禱(呦~),然後我躺下,尋找光環。 or more yayo, my lil angel, reminded me to stay playful 或者是更多的椰油,我的小天使,提醒我要保持幽默。 faitful walks i take in the woods, 我在樹林裡散步, thinkin whats good, things that i cant change i should 想什麼都好,我無法改變我的東西。 things i cant, need to be understood 我不能,我需要被理解。 th-this is the bliss, i used to drift from the hood 這就是極樂,我曾經從引擎罩上飄下來, for a second at least, im ressurectin the peace 至少有一會兒,我是保持和平的。 pipes the indians used to like, we called it chief, right 印第安人過去喜歡的煙斗,我們管它叫酋長,對嗎? stepping on the leafs right, to reach heights 踩著堆積樹葉,達到新的高度。 th-th-th-that i never seen, its so so evergreen 這是我從未見過的,它是如此的常青。 some use it for medicine, or to write better things 有些人用它來治療,或者寫一些更好的東西。 i was in amsterdam, man, bike pedaling 我在阿姆斯特丹,哥麼,騎著自行車。 to the nature spot, to taste the flavors they got 去到自然景點,去品嚐他們的味道。 my eyes drop, i like it alot.. yeah, an angel 我的眼睛掉快下來了,我很喜歡他。是的,一個天使。 i wanna turn up the sound, and spread my wings because im riding with my (angel) 我想我的打開聲音,展開我的翅膀,因為我和我的天使一起飛翔。 going through the city of the chi, make me feel like im in the city of (angels) 穿過這座城市,讓我覺得我在天使之城。 oooh, i wanna fly, fly away with my (angel) 哦,我想飛翔,我和天使一起飛翔。 she takes me high, she will always be my (angel) 她帶我高飛,她永遠都是我的天使。 th-the way that i rhyme, loc, is mine 我押韻的方式,LOC,你是我的。 like the first time you heard mary j and you were standing in line 就像你第一次聽到MARY J和你站在一起。 to purchase tickets to see her blow like chicago wind 買票看她被吹得像芝加哥的風一樣。 and im ridin with common looking for chicago zen 我和common一起坐車尋找芝加哥的禪宗。 and like chicago winds, i was once a street disciple 和芝加哥的風一樣,我曾經是一個街頭信徒。 rockin every jordan shoe, nike put out by michael 每個搖滾的喬丹鞋,邁克爾生產的耐克鞋。 that made me feel like i could fly, sometimes i wanted to die 這讓我覺得我可以飛,有時我想死。 prolly cuz the angel dust was fuckin with my third eye 可能因為天使塵是他媽和我的第三隻眼睛。 so i start hip hop and i understand why common used to love her 所以我開始唱嘻哈音樂,我開始明白為什麼大家都喜歡她。 she got me open so i even had, had 她讓我變得開放,所以我甚至擁有,擁有。 but i used the rubber, cuz she was married to rakim 但我開始用避孕套,因為她嫁給了Rakim。 so i bought me a gold chain, pretendin that i was him 所以我給我買了一條金項鍊,我假裝是他。 so i can get close to the girl i loved the most 這樣我就能接近我最愛的女孩。 but she left cali and went on tour with ne-yo and ghost 但是她離開去旅行和ne-yo還有幽靈。 big gave her one more chance, and she took big down 她又獲得了一次大的機會,她帶了一些大的東西下去。 i shouldve knew it, shot g, and pac told ya she get around 我應該知道的,開槍,告訴她四處走動。 i wanna turn up the sound, and spread my wings because im riding with my (angel) 我想我的打開聲音,展開我的翅膀,因為我和我的天使一起飛翔。 going through the city of the chi, make me feel like im in the city of (angels) 穿過這座城市,讓我覺得我在天使之城。 oooh, i wanna fly, fly away with my (angel) 哦,我想飛翔,我和天使一起飛翔。 she takes me high, she will always be my (angel) 她帶我高飛,她永遠都是我的天使。 (fly away, fly away) (飛走,飛走) my love for hers not about jewelry or cars 我對她的愛不是關於珠寶或汽車。 i love her cuz she love me, just for who i are 我愛她因為她愛我,只是因為我是誰。 who i is, who i am, resembles the rims on the lam 我是誰,我是誰,就像林中的輪圈。 i shine like shyne when barington levy was sayin 我發出光芒當百靈頓徵兵時說的。 diddly whoa! 無價值的東西哦! i got love for the streets, peace to new york and every hood in the east 我熱愛街頭,熱愛紐約,熱愛紐約東方的一切。 before i was ducking cops, gunshots, i used to be an la dodger, now im a (angel) 以前我躲避警察,槍聲,我曾經是洛杉磯欺瞞者隊,現在我是一個天使。 from the city of lost souls, impalas and polished gold 在失去靈魂的城市,有黑斑羚和拋光金 between the car, and the rims, we got alot of chrome 在汽車和輪圈之間,我們得到了大量的鉻合金。 your hood not alone, they knockin, we not at home 你並不孤單,他們敲門,我們不在家。 and when they bust in, we not cesar, but got it wrong 當他們介入的時候,我們不是凱撒,但是得到它的錯誤。 cuz they tryna wire phones, im talkin verizon phones 因為他們在嘗試打電話,我用威瑞森手機。 the ones they put wires on, they got us on tap 他們在電線上做了手腳,我們讓它們竊聽了。 but i put wires on, my bentley, in fact 但是我放在電線上了,我的賓利,事實上。 i spit it through the wires on a kanye track 但我把它吐在卡內的路上了。 i wanna turn up the sound, and spread my wings because im riding with my (angel) 我想我的打開聲音,展開我的翅膀,因為我和我的天使一起飛翔。 going through the city of the chi, make me feel like im in the city of (angels) 穿過這座城市,讓我覺得我在天使之城。 oooh, i wanna fly, fly away with my (angel) 哦,我想飛翔,我和天使一起飛翔。 she takes me high, she will always be my (angel) 她帶我高飛,她永遠都是我的天使。 yeah, its the game and common 是的,這是遊戲和common。 spread your wings, follow your dreams 展開你的翅膀,追隨你的夢想。 things will be so serene, l-a and the chi as a team 事情會如此寧靜,L-A和CHI為一個團隊。 yeah, angel supreme, yeah, keep on 是的,天使至高無上,是的,保持下去。 yeah, its for the world boy, we do it forever, yeah 是的,它的世界的孩子,我們永遠是,是的。
|
|