- Lisa Miskovsky lover 歌詞
- Lisa Miskovsky
- I wanna look in your direction
我想望著你掙扎的方向
Dont wanna see you through
但並不想見到你安然度過
I wanna get a re-connection
也打算再聯絡
Dont wanna comfort you
卻無意取悅你
It is not about time, babe
寶貝，這無關時間
It is all about now
此刻就是一切
So let me see your locomotion
就讓我欣賞你的一顰一笑
And show me how
就讓我看看吧
You wanna live for tomorrow
若你想為明天而活
Youve got to live today
今日，你就得活得精彩
When the morning comes, its all the same
當黎明到來時，又都恢復原樣
And were not to blame
這不是我們的過錯
Lover
愛人啊
Tonight is the night
就在今夜
Theres no other
無人叨擾
Were gonna live for each other
我們將為彼此而活
Tonight is the night well discover
今夜我們醒悟
That we only need one another
我們需要的，僅僅是彼此
Tonight is the night were above her
今夜，請將她遺忘
We only need to discover
我們只要銘記
That weve got to care for each other
各自心手相牽
So come on, come on now
所以，來吧，來吧！
心儀之物你已得到
Youve got your favorite collection
一輛漂亮的車子，你終日沈醉
Youve got a fancy car you play it hard like a star
你看，這不是關於完美
You see, its not about perfection
是做你自己
Its just the way you are （so fine）
在安全的邊緣踱步
If you walk on the safe side
連鞋子也要小心選擇
You better change your shoes
不可否認，抉擇需要時間
Dont deny it, cause its time to choose
非贏即輸
Youve got to win or lose
愛人啊
Lover
就在今夜吧
Tonight is the night
四下無人
Theres no other
為了彼此，我們才進行呼吸
Were gonna live for each other
今夜我們才發現
Tonight is the night well discover
彼此那麼需要
That we only need one another
今夜，請將她遺忘
Tonight is the night were above her
只要知道
We only need to discover
我們關心著對方的每一次心跳
That weve got to care for each other
所以，來吧！
So come on, come on now
寶貝，你身陰暗
Youre standing in the shade, babe
但請務必振作
Youve got to come on through
快啊，快啊！
Get on, get it on
你知道怎麼做
You know what to do
寶貝，你深陷陰霾
Youre standing in the shade, babe
但請充滿信心
Youve got to come on through
黎明到來後，你將再次擁有一切
When the morning comes, its all up to you
必須振作
Youve got to come on through
愛人啊
就在今夜
Lover
無人叨擾
Tonight is the night
我們將為彼此而活
Theres no other
今夜我們才發現
Were gonna live for each other
我們僅僅需要彼此
Tonight is the night well discover
請將她遺忘
That we only need one another
今夜，只要了解
Tonight is the night were above her
你我務必心手相牽
We only need to discover
所以，來吧，來吧！
That weve got to care for each other
So come on, come on now
|
|
