|
|
- Marina History 歌詞
- Marina
- めくるめく無限の時間渡って
在不斷輾轉流動的時間內
戦いのトンネル潛る度
默默走過充滿戰鬥的隧道
音速で走馬燈の明かりが
走馬燈光以音速
巡るよ
一閃而過
失ったものばかりを數えて
細數曾經所丟失的東西
悔(くや)しがる心の片隅で
後悔便在內心的角落蔓延
手を伸ばし泣きたいほど求めている
哭泣著伸出手尋求幫助
君のBright smile
遇上的是你燦爛的微笑
黃昏の空見て
天邊絢麗的黃昏
導いた答(こた)え
漸漸將答案引出
All right 希望なら手の
還好，心中的希望
中にある
依舊存在
壊れ落ちてゆく時間の中で
處於被破壞了的時間中
リアルな痛みに
能夠感受到真正的痛苦
夢と(愛と)
夢想（愛意）
失意(悪意)
失意（惡意）
ないまぜになるけれど
互相交織在一起
この世の過去から明日の先の
從過去的世間
ページを開いて
翻開明日的篇章
現在を(記し)
將現在記錄
変えて
以及改變吧
世界にLove you so
於世上愛的是你，那麼
祈り(込めて)
祈禱吧（一次又一次）
描く
描繪出
History
那一段歷史
靜寂の大地に立つ一時
此時站在漸漸寂靜的大地上
ふと胸をよぎった黒い霧
胸口像有一團黑霧似得
往く道を間違ってはいないか
真的選對了前進的道路嗎
揺れるよ
內心開始動搖
取り返しつかない事ないって
沒有事情是不能挽救回來的
微笑んで教えてくれた君
你微笑著這麼告訴我
握る手に力込めて
握住手心，感到力量湧入
今始める
現在就開始了
物語
這段故事
夜が來て光が
夜晚來臨時就連任何一縷光
見えなくなっても
也幾乎無法看見
All right 希望ならもう
還好，心中的希望
なくならない
從未消逝
藍色の空に砕け散った
蔚藍的蒼穹破碎於天際
星の數ほどの
如同星星般灑落
罪と(正義)
罪惡（正義）
破壊(再生)
破壞（重生）
押し寄せて來るけれど
這些東西不斷湧來
この世の果てまで飛んで行って
直到我飛往世界的盡頭
守ってゆきたい
守護愛著的人
君と(共に)
與你的時間（我們一起）
生きる(日々の)
生活下去（日日夜夜）
未來(みらい)にLove you so
在未來愛的是你，那麼
愛を(込めて)
將你的愛（注入）
描く
描繪出
History
那一段歷史
If 世界が再び
如果，世界再一次
闇に包まれたなら
被無盡的黑暗所包圍
Save 私は立ち向かう為に
那麼我將為了拯救你
時空を越えてゆく
馬上跨越時空
壊れ落ちてゆく時間の中で
處於被破壞了的時間中
リアルな痛みに
能夠感受到真正的痛苦
夢と(愛と)
夢想（愛意）
失意(悪意)
失意（惡意）
ないまぜになるけれど
即使都互相交織在一起
この世の過去から明日の先の
從過去的世間
ページを開いて
翻開明日的篇章
現在を(記し)
將現在記錄
変えて
以及改變吧
世界にLove you so
於世界上愛的是你，那麼
祈り(込めて)
祈禱吧（一次又一次）
描く
描繪出
History
那一段歷史
My history
屬於我的那一段
|
|
|
|
