- Sheryl Crow Kiss That Girl 歌詞
- Sheryl Crow
- Kiss That Girl -影視原聲
《BJ單身日記》插曲
I woke up this morning with my make up on
早上起床我還帶著昨晚未卸的妝
I've been faking it lately but those days are gone
可我知道最近假裝做自己的日子已經一去不返啦
You look at me and wonder why
你看著我很好奇我這是怎麼了
I got to cut these strings and learn to fly
但我必須剪短和你糾纏在一起的線學會自己飛翔
But the girl is only in your mind
曾經的“那個女孩'只能留在你的印象裡
She's leaving everything behind
她已經拋開一切向前看啦
She's not the girl that's gonna make it right
她並不是那個無所不能的女孩
So you can kiss that girl goodbye
所以你可以跟“那個女孩”吻別啦
We're so glad you made it in this dead end town
我們應該慶幸你把我們的愛逼到了死胡同
Everybody's waiting for you to come down
大家還都在等你翩然而至
You're gonna wake up from your dream
很快你就要從你的美夢中醒來了
You're gonna find someone who looks like me
你會找到一個如我一般的女孩
But the girl is only in your mind
但“那個女孩”只能存在你的幻想中啦
She's leaving everything behind
她已經拋開一切向前看
She's not the girl that's gonna make it right
她並不是那個你希望無所不能的女孩
So you can kiss that girl goodbye
所以你可以跟“那個女孩”吻別啦
You could look forever for someone like me
你可以傾其一生去尋找如我一般的女孩
She's just a memory
可她不過是你美好的回憶
So you can kiss the girl goodbye
那麼趕緊吻別“那個姑娘”吧
Kiss that girl goodbye
快跟她吻別吧
So you can kiss the girl goodbye
所以你可以跟“那個女孩”吻別啦
So you can kiss this girl goodbye
快跟她說拜拜吧
|
|
