|
|
- The Jam English rose 歌詞
- The Jam
- No matter where I roam
無論我走多遠
I will return to my english rose
我都要回到我的英倫玫瑰身邊
For no bonds
沒有什麼誘惑可以禁錮我
can ever tempt me from she
讓我離開她
Ive sailed the seven seas
我航駛過七大洋
Flown the whole blue sky
滑翔過整片藍天
But Ive returned with haste
但最終我還是會趕回去
To where my love does lie
回去我深愛的土地
No matter where I go
無論我去哪裡
I will come back to my english rose
我都要回到我的英倫玫瑰身邊
For nothing
沒有任何事情
can ever tempt me from she
可以誘惑我離開她
Ive searched the secret mists
我搜遍過祕境的迷霧
Ive climbed the highest peaks
我攀爬過至高的山峰
Caught the wild wind home
迎著狂風回家
To hear her soft voice speak
為了聽到她輕柔的話語
No matter where I roam
無論我走多遠
I will return to my english rose
我都要回到我的英倫玫瑰身邊
For no bonds
沒有什麼可以絆住我
can ever keep me from she
讓我與她相隔兩地
Been to ancient worlds
踏過古老的領域
Ive scoured the whole universe
還探索了整個宇宙
and caught the first train home
才趕上回家的首班車
To be at her side
為了陪在她的身邊
No matter where I roam
無論我走多遠
I will return to my english rose
我都要回到我的英倫玫瑰身邊
For no bonds can ever keep me from she
沒有什麼能阻止我跑向她的腳步
|
|
|
|
