|
|
- Bad Apple!! (MK Remix) 歌詞 MK (JPN) のみこ
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- のみこ Bad Apple!! (MK Remix) 歌詞
- MK (JPN) のみこ
即使身在流逝的時光中
流れてく時の中ででも
只能疲倦地在原地反复徘徊
気だるさがほらグルグル廻って
於我身邊逐漸遠逝的心
私から離れる心も
它早已混沌不清可你知道嗎？
見えないわ そう知らない？
我已經無法動彈
只得在時間的隙間隨波逐流
自分から動くこともなく
我已喪失對周圍事物的感觸
時の隙間に流され続けて
「我就是我」僅·此·而·已
知らないわ週りのことなど
還在夢境裡嗎？還是什麼都沒看見呢？
私は私 それだけ
出口也只是毫無意義的廢話？
悲傷只會讓自己更累
夢見てる？ なにも見てない？
要是什麼都感受不到就好了
語るも無駄な 自分の言葉？
即使令人困惑的話語縈繞在耳畔
悲しむなんて疲れるだけよ
我也只會心不在焉
何も感じず過ごせばいいの
如果...我能驅使自己的話
就將這一切改變化作墨色吧！
戸惑う言葉 與えられても
像我這樣的人 還配擁有未來嗎？
自分の心 ただ上の空
像這樣的世界 還能容納我嗎？
もし私から 動くのならば
現在的我惆悵嗎？現在的我悲傷嗎？
すべて変えるのなら 黒にする
連自己的事 都變得難以理解
只是行走在世間 都徒增疲累
こんな自分に 未來はあるの？
別人的事 我又怎麼會知道呢
こんな世界に 私はいるの？
如果...這樣的我也可以改變的話
今切ないの？ 今悲しいの？
即使改變了 也能重新化作潔白嗎？
自分の事もわからないまま
只是行走在世間都徒增疲累
別人的事我又怎麼會知道呢
歩むことさえ疲れるだけよ
如果.. .這樣的我也還能夠改變的話
人のことなど知りもしないわ
就算改變了也能重新化作素色嗎？
こんな私も 変われるのなら
還在夢境中嗎？還是什麼都沒看見？
もし変われるのなら 白になる？
出口也只是毫無意義的廢話？
悲傷感懷只是徒增疲倦
歩むことさえ疲れるだけよ
要是什麼都感受不到就好了
人のことなど知りもしないわ
即使令人困惑的話語縈繞在耳邊
こんな私も変われるのなら
我也只會心不在焉
もし変われるのなら白になる？
如果...我能驅使自己的話
那就將一切改變 化作黛色吧！
夢見てる？ なにも見てない？
在虛度的光陰中 我還能有未來嗎？
語るも無駄な 自分の言葉？
像這樣的地方 還能容納我嗎？
悲しむなんて疲れるだけよ
如果一定要形容我這個人的話
何も感じず過ごせばいいの
那麼要說的話那便是「廢物」
戸惑う言葉與えられても
自分の心ただ上の空
もし私から動くのならば
すべて変えるのなら黒にする
無駄な時間に未來はあるの？
こんな所に 私はいるの？
私のことを 言いたいならば
ことばにするのなら 「ろくでなし」
|
|
|
|
