|
|
- Empress Of Icon 歌詞
- Empress Of
- If I wasn't awake I'd be dreaming
如果我不清醒便是我在做夢
I took too many pills to be sleeping
為了達到睡眠狀態我吃了很多粒藥
And the memory of you keeps on creeping
整個傍晚關於你的回憶
Up my slippery spine all this evening
不斷順著我滑溜的背脊往上爬
Take my hand in your hand
讓我們手牽手
Like we're walking
就像在卵石沙灘上
On the pebbley sand
一邊散步
And we're talking
一邊交談
Drive me up to the coast
載我來到海岸
Lay my seabag
放下我的露營包
But I'm just in a room with the lights on
但此刻我不過是呆在一個開著燈的房間罷了
Every minute passes like an hour
度秒如時
When I'm just in a room
當我呆在一個房間裡
With the lights on
燈亮著
And there's no one who knows
無人知曉
I'm their Icon
我是他們的偶像
All that keeps me awake
令我保持清醒的
Is the lights on
是那些亮著的燈
And there's no one who knows
無人知曉
I'm their Icon
我是他們的偶像
The first line of the night
第一天晚上
Cuts the deepest
傷我最深
Then I'm struggling to
我掙扎著
Keep my secrets
保守我的秘密
As we order a drink
即便我們點喝的
That's the cheapest
那也是最便宜的
If I lend you my kiss
如果我借你一個吻
Please don't keep it
那麼請你不要保存
Every minute passes like an hour
度秒如時
When I'm just in a room
當我呆在一個房間裡
With the lights on
燈亮著
And there's no one who knows
無人知曉
I'm their icon
我是他們的偶像
All that keeps me awake
令我保持清醒的
Is the light time
是那些亮著的燈
And there's no one who knows
無人知曉
I'm their icon
我是他們的偶像
Keep the lights on for my sake!
看在我的份上一直開著燈吧
Keep the lights on for my sake!
看在我的份上一直亮著燈吧
Close my eyes I see your face
我一閉上雙眼腦海中就浮現出你的容顏
Close my eyes I see your face
我一閉上雙眼腦海中就浮現出你的容顏
I just keep myself awake
只是保持清醒
I just keep myself awake
只是保持清醒
I don't want to feel this way
不想有這種感覺
I don't want to feel this…
不想有這種感覺
Just in a room with the lights on and there's
此刻我不過是呆在一個開著燈的房間罷了
No one who knows I'm their icon
無人知曉我是他們的偶像
All that keeps me awake is their lights on
亮著的燈令我保持清醒
And there's no one who knows
無人知曉
I'm their icon!
我是他們的偶像
|
|
|
|
