|
|
- 斉藤壯馬 ヒカリ斷ツ雨 歌詞
- 斉藤壯馬
如果誰都沒有錯的話那該由誰來背負呢
誰のせいでもないことなら誰が負うべきなのだろう
在不斷對抗著的未來又有多少是真實的呢
抗い続ける先にはどれだけの現実があるか
越是追隨著時間的秒針時間越是遺棄我而去
刻む秒針追いかけるほどに置き去りにされてゆく
連這不絕的悲傷也被雨沖刷消逝
まだ息の絶えない悲しみさえこの雨が消してゆく
如無法停止的時間般連綿降下的雨
遮蔽了視線已經什麼都看不見了
止められない時のように降り続く雨
如此也要現在前進的話就會心臟停跳
視界を遮るからもう何も見えない
說是偽善的話也無妨只有將雲驅散的光
それでも今進むなら鼓動を止めて
知曉它的意義
偽善と呼べば良いだろう雲を斷つ光
為了維持一成不變的存在還要付出多少犧牲
その意味を知ろう
彷彿將流逝的一切吞噬雨又再次落下
好似追悔莫及的過去一般不會乾涸的雨水
変わらない日々がある為にどれだけの犠牲がいるだろう
不斷拍打著手臂什麼也抓不住
流れた全て飲み込むようにまた雨が降り出した
若如此也要說光明才是正確的話
悔やみきれない過去のように乾かない雨
就將會把目光轉開即使這樣會有人受傷
この腕を叩くから何も握れない
無窮無盡漫長的雨毫不留情的剝奪熱度
それでもまだ光こそ正しいと言うなら
這顆心臟也任由它逐漸冰涼
目を逸らすことになる例えば誰かを傷つけたとて
若是能聽到胸中響起的聲音
理由什麼的除此之外都沒什麼可能
いつまでも続く長い雨容赦無く熱を奪う
如無法停止的時間般連綿降下的雨
なすがままのこの心冷え切ってく
遮蔽了視線已經什麼都看不見了
胸の奧で鳴る音が聞こえるのなら
儘管如此也只有繼續向前行進
理由なんてそれ以外ありえはしないだろ
不需要解答直到終結之時留下的
真實足矣
止められない時のように降り続く雨
視界を遮るからもう何も見えない
それでもなお進むしかないというなら
答えは必要無い終わったその時殘った何かが
真実でいい
|
|
|
|
