- KeShi atlas 歌詞
- KeShi
- I can't take it
我受不了了
Tired, I'm falling to my knees
真的好累
I'm weighted
一直以來承受太多
Carry me home like you used to
像你以前那樣把我帶回家好嗎
When I burn my organs, pour the bourbon, bear my burdens
當我難受的時候只有借酒麻痺自己
For the moment
此時此刻
Can I get some help? That's a hell no
有誰能幫幫我嗎？ 真他媽的不行沒人可以
But I bet she'd break her neck for that cell phone
但我打賭她能為她的手機豁出命去（大意指她不夠在乎我）
Atlas shrugged his shoulders, said he'd drop that boulder Atlas
聳了聳肩他說他可以拋下天空之石（Atlas一個希臘神話人物，巨人，天神。因戰爭失敗，被眾神懲罰永世用肩膀抗住天空）
Call me in the morning when I'm sober
等我早上酒醒了再打給我吧
Find me in the corner in a coma
你只會發現在角落喝的酩酊大醉的我
Bottoms up, never stop
一杯接著一杯不曾停下
I don't think we had enough
我想我們尚未盡興
Out of touch, maybe I don't give a ****
好久沒和你聯繫了或許我不在乎
Probably not, yeah, I think I'm falling off
但不是的沒有你的我只感覺自己在下墜
Falling off
不停下墜
I don't belong here
我感覺自己不屬於這裡
Let me start over
讓我們重新來過好嗎
I wanna sleep so wake me up when I'm older
太想要沉睡過去了
Do not disturb, lost when I'm dreaming
都不要來打擾迷失在夢裡的我
Kick to that curb all my angels and demons
不再去管那些限制著我的好與壞
Guess I'm a little bit scared of the things that I don't understand
未知的事情誰也說不定
Finding semblance of comfort that nothing will go like I planned
外表看起來很正常但我做不好任何事情
Atlas shrugged his shoulders, said he'd drop that boulder Atlas
聳了聳肩他說他可以拋下天空之石
Call me in the morning when I'm sober
等我早上酒醒了再打給我吧
Find me in the corner in a coma
你只會發現喝得爛醉如泥的我
Bottoms up, never stop
喝光啊繼續喝
I don't think we had enough
我覺得不夠盡興
Out of touch, maybe I don't give a ****
你好久都沒和我聯繫了我要裝作自己不在乎
Probably not, yeah, I think I'm falling off, falling off
但不是的沒有你的我真的很不好
Bottoms up, never stop
不要停繼續喝
I don't think we had enough
我覺得還不夠
Out of touch, maybe I don't give a ****
我們好久沒聯繫了你覺得我不在乎你嗎
Probably not, yeah, I think I'm falling off, falling off
不是的真的不是的我只能感受到自己在下墜不停下墜..
|
|
