- Tove Styrke Vibe 歌詞
- Tove Styrke
- I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
Thought it was a real thing
以為那一切是真實存在的
You say what you mean thing
但你我意不同
You feel what I feel thing
你可感受到我對你的心
Higher than the ceiling
高於天花板
Taller than a building
亦高於建築
Damn you if you leave thing
可惡我彷佛感覺到你將離開
We was like, we was like a movie
明明曾經的我們就如同電影般美好
My bad, I was just assuming
是我的錯一切都是我的錯覺
Now you treat me like you never knew me
現在你對待我如同你我未曾相識
Good luck tryna find a new me
祝你一切安好能找到一個新的我的替代品
I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
A vibe, a vibe, a vibe, a vibe
熾熱如火交織在一起
I thought we had a vibe (vibe)
以為那一切是真實存在的
Its gon take, its gon take a while a while
也以為那將持續下去
You said its making no sense
你卻說這些毫無意義
I said you making no sense
我說你說的這些才毫無意義
I gave a hundred percent
我對你付出了百分百的真心
Thought it was someting else
以為我們擦出火花
I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
I dont want excuses, I dont wanna see your friends
我不想听你的藉口也不想見你的朋友們
If I call you lately, I was probably pocket dialin
若你的來電顯示上有我那很可能是我口袋誤撥
Did myself a favor, cut you off again
我幫自己下了決心再次將你從我生活中切除
If you dont feel it, dont pretend
如果你不曾感受到那請別再假裝一切
We was like, we was like a movie
明明曾經的我們就如果電影裡那般美好
My bad, I was just assuming
是我的錯一切都是我的錯覺
Now you treat me like you never knew me
現在你對待我如同你我未曾相識
Good luck tryna find a new me
祝你一切安好能找到一個新的我的替代品
I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
A vibe, a vibe, a vibe, a vibe
熾熱如火交織在一起
I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
Its gon take, its gon take a while a while
也以為那將持續下去
You said its making no sense
你卻說這些毫無意義
I said you making no sense
我說你說的這些才毫無意義
I gave a hundred percent
我對你付出了百分百的真心
Thought it was someting else
以為你對我會有不同的情愫
I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
Please dont waste none of my time
請別再浪費我的時間了
When youre lonely in the night
當你在夜裡感到孤獨之時
I dont see you in my life
我已不想在自己的生活中看見你
Please dont call me when youre drunk
當你酩酊大醉時也請別再打電話給我
Sayin I want it again
請別再對我說我想要再和你經歷一切
(No, no)
不請一定別
I thought we had a vibe vibe(I thought we had a vibe)
我原以為我們有過火花
A vibe, a vibe, a vibe, a vibe
熾熱如火交織在一起
I thought we had a vibe vibe (its gon take a while)
我原以為我們有過火花（也以為那將持續下去）
Its gon take, its gon take a while a while
也以為那將持續下去
You said its making no sense
你卻說這些毫無意義
I said you making no sense
我說你說的這些才毫無意義
I gave a hundred percent
我對你付出了百分百的真心
Thought it was someting else
以為你對我會有不同的情愫
I thought we had a vibe (vibe)
我原以為我們有過火花
|
|
