- James Blake Choose Me 歌詞
- James Blake
- I looked into myself like a case with you
我注視著我自己就好像注視你一樣
You don't weigh me down like you think you do
你並沒有帶來你想的那樣重的負擔
I'm not looking to hold you down
我不想抱著你
Have I been unkind to you?
我對你不好嗎？
Have I got a cloud in hell of mind?
我的心和地獄一樣沒有一片雲
Down goes the mist
迷霧散去
When you keep me at my best
當你隨著我在我最好的時光
Have I?
是嗎？
Have I, have I?
是嗎，是這樣嗎？
Have I?
是嗎？
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
I know there are places that I can't go with you
我知道有些地方我不能陪你一起去
Have I?
是嗎？
You say, 'there are always flowers in bloom
'你說，總是會有盛開的花
I don't wanna run a ring past you
我不想繞一圈只是經過你
I'd rather you chose me every day
我希望你選擇我，和我在一起
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
I looked into myself like a case with you
我注視著我自己就好像注視你一樣
Have I?
是嗎？
You don't weigh me down like you think you do
你並沒有帶來你想的那樣重的負擔
I'm not looking to hold you down
我不想抱著你
I'd rather you chose me every day
我希望你選擇我，和我在一起
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
Down goes the mist
迷霧散去
When you need me at the best
當你最需要我的時候
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
You don't owe me anything
你不欠我什麼
What could I want back from you?
我能從你那拿回什麼嗎？
You don't owe me anything
你不欠我什麼
What could I want back from you?
我能從你那拿回什麼嗎？
I will come and pay for it
我會買下它
On any day, on any day you choose
在你選擇的那一天
On any day, on any day you choose
在你選擇的那一天
I'd rather you choose me every day
我希望你選擇我，和我在一起
Have I?
是嗎？
Have I, haveI?
是嗎，是這樣嗎？
Have I?
是嗎？
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
I know there are places that I can't go with you
我知道有些地方我不能陪你一起去
You say, 'there are always flowers in bloom
'你說，總是會有盛開的花
I don't wanna run a ring past you
我不想繞一圈只是經過你
I'd rather you chose me every day
我希望你選擇我，和我在一起
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
I looked into myself like a case with you
我注視著我自己就好像注視你一樣
Have I?
是嗎？
You don't weigh me down like you think you do
你並沒有帶來你想的那樣重的負擔
I'm not looking to hold you down
我不想抱著你
I'd rather you chose me every day
我希望你每天都選擇我
I'd rather you choose me
我希望你選擇我
|
|
