- Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) 歌詞 David Bisbal
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- David Bisbal Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) 歌詞
- David Bisbal
- Sé que por más que me pregunte cómo pudo ser,
我知道，若你非要問我，怎麼成了這樣
que en tus ojos mi destino haya podido ver,
即使能在你眼中能看到我的命運
jamás podré saber el por qué.
我自己都不了解這是為了什麼
Quién te haya enviado ya sabía que serías en mí,
把你派給我的那個人一定知道你會屬於我
el ángel que esperaba para ser al fin,
那個人是個天使，他盼望著到最後
alguien feliz.
有人開心
Quiero ser tu amor eterno,
我想成為你永恆的戀人
que había esperado tanto tiempo,
我等了你這麼久
y tú llegaste y mi mundo cambió.
然後你來了，我的世界改變了
Borraste todo mi pasado,
你把我的過去全部抹去
el cien por cien de mí siempre tendrás,
百分之百的我都是屬於你的
prometo cuidar este amor,
我保證珍惜這份愛
cuidar este amor.
珍惜這份愛
Sé que si un día no estás puede ser fatal,
我知道，如果有一天你不在了，那會是毀滅性的
que mi vida al revés volvería a estar,
之後我的生活會又變回
me perderé.
我迷失自己
Si lo que sientes tan fuerte es mi corazón,
如果你感到我這顆心這樣的強大
haré que nunca digas,
我一定不會讓你說
que esto fue un error,
我們在一起
lo que nos unió.
是一個錯誤
Quiero ser tu amor eterno,
我想成為你永恆的戀人
que había esperado tanto tiempo,
我等了你這麼久
y tú llegaste y mi mundo cambió.
然後你來了，我的世界改變了
Borraste todo mi pasado,
你把我的過去全部抹去
el cien por cien de mí siempre tendrás,
百分之百的我都是屬於你的
prometo cuidar este amor,
我保證珍惜這份愛
En deuda con la vida,
感謝生命
hasta la muerte siempre mía,
一直到我死去
prometo cuidar este amor
我都保證珍惜這份愛.
Quiero ser tu amor eterno,
我想成為你永恆的戀人
que había esperado tanto tiempo,
我等了你這麼久
y tú llegaste y mi mundo cambió.
然後你來了，我的世界改變了
Quiero ser tu amor eterno,
我想成為你永恆的戀人
que había esperado tanto tiempo,
我等了你這麼久
y tú llegaste y mi mundo cambió.
然後你來了，我的世界改變了
Borraste todo mi pasado,
你把我的過去全部抹去
el cien por cien de mí siempre tendrás,
百分之百的我都是屬於你的
prometo cuidar este amor,
我保證珍惜這份愛
cuidar este amor .
珍惜這份愛
|
|
