- Big Sean Alone 歌詞
- Big Sean
- If I
噢
Said he tried to phone me, but I never have time
他說他總在試圖聯絡上我但我卻總沒時間
He said that I never listen, but I don't even try
他說我從來都不聽他說但我卻都沒嘗試去聽過
I got a new place in Cali, but I'm gone every night
我在加州有了一處新房但我卻每晚都身處在外
So I fill it with strangers so they keep on the lights
所以我裝了滿屋子的陌生人他們也讓這屋子感到存在
She said she told you she knows me,
她說她告訴過你她認識我
But the face isn't right
但卻對不上臉
She asked if I recognized her and I told her I might
所以當她問起我是否認識她時我只用'或許吧'搪塞
See, everywhere I go
看無論我去往何地
I got a million different people tryna kick it
總有無數不同的人與我共聚
But I'm still alone in my mind, yeah
但在我心裡孤單卻揮之不去
I know you're dying to meet me
我知道你渴望想見到我
But I can just tell you this
但我只能這樣對你說
Baby, as soon as you meet me
親愛的當你見到了我
You'll wish that you never did
你會希望從沒遇到我
(You'll wish that you never did)
你會希望不如不見我
Unh, look
噢瞧啊
I'm a real rare individual
我是個難得的好貨色
I'm in the physical and the metaphysical
無論是具像上還是抽像上
I know you need your alone time, that's critical
我知道你需要獨處的時間這很關鍵
But I need some of you time, is that hypocritical?
但我更需要些有你的時間這難道就是虛偽?
Damn, you know I relate to you more than fam
你知道比起家庭我更關心你
So I won' t sit around and let you sink in quick sand
所以我不會看著你沉入流沙坐視不理
Look, I know you got million dollar plans
嘿我知道你一秒鐘上百萬來去
And you tryna build a brand, living life in high demand
你想要創立自己的品牌過上高品質的生活
Swerving big b's, your bag got little g's
和大肖聯袂將機翼收入碗裡
Gucci down to the socks like Biggie and Little Ceas'
一身Gucci包裹到腳襪像個大人物
Let's hit the Maldives and hide behind palm trees
去往馬爾代夫在棕櫚樹下乘涼
Little red wine, ****, and a calm breeze
喝著紅酒哈著草吹著微風
Cause baby, you been living life inside a bubble
噢寶貝你像是活在泡沫裡面
When the last time you had somebody hug you?
最近一次有人擁抱是在何時何日
Hold up, when the last time you had somebody love you?
最近一次有人愛你又是何年何月
Hold up, when the last time you love someone who love you?
最近一次你愛著愛你的人又是何日何夕
You know that everywhere I go
你知道無論我去往何地
I got a million different people tryna kick it
總有無數不同的人與我共聚
But I'm still alone in my mind
但在我心裡孤單卻揮之不去
I know you're dying to meet me
我知道你渴望想見到我
But I can just tell you this
但我只能這樣對你說
Baby, as soon as you meet me
親愛的當你見到了我
You'll wish that you never did
你會希望從沒遇到我
(You'll wish that you never did)
你會希望不如不見我
Stay up and have me all night on the rack
徹夜不眠與我在床頭架上雲雨整夜
You know we say me have the wickedest talk
你知道我會說著最浪的騷話
You always tell me, tell me pull the attitude
你總是在告訴我讓我拿出態度
And you don't like me friend 'cause she rude
但你卻不喜歡我的朋友說她很粗魯
Still I, pu-pull up in the Benz with the Wogo ting
現在還是這個我開著奔馳車裡放滿了鑲滿黃金的東西
Window down 'cause you have to see me with my king
將車窗放下我要讓你看看我和我的國王在一起
What ya' sipping, boy I'm dipping, now ya' tripping off a fling
你偷著什麼腥而我在口你你若被絆倒
I be clipping off your wing, tadah
我會夾斷你的JJ
See, everywhere I go
看無論我去往何地
I got a million different people tryna hit it
總有無數不同的人與我共聚
But I'm still alone in my mind
但在我心裡孤單卻揮之不去
I know you're dying to meet me
我知道你渴望想見到我
But I can just tell you this
但我只能這樣對你說
Baby, as soon as you meet me
親愛的當你見到了我
You'll wish that you never did
你會希望從沒遇到我
(You'll wish that you never did)
你會希望不如不見我
Yeah
(I know you wanna, I, I know you wanna)
我知道你想要知道你渴望
You'll wish that you never did
但你會希望從沒遇到我
(I, I know you wanna slip under my armor)
我知道你想要窺伺我鎧甲之下的模樣
Oh (I know you wanna, I, I know you wanna)
我知道你想要知道你渴望
You'll wish that you never did
但你會希望你從沒這麼做
|
|
