- Train This Ain't Goodbye 歌詞
- Train
- You and I were friends from outer space
我們兩個就像來自外太空的摯友
Afraid to let go
害怕放開彼此的手
The only 2 who understood this place
只有我們二人才明白其意
And as far as we know
我們對彼此了解至深
We were way before our time
才曉得我們相見恨早
As bold as we were blind
我們像無知者一樣無畏
Just another perfect mistake
現在才明白錯愛也可如此美麗
Another bridge to take
於是不得不學會
On the way of letting go,
學會如何放你走
這不是永遠的告別
This aint goodbye
這只是愛情劇本里必有的章節
This is just where love goes
當只言片語難以溫暖彼此凍僵的身軀的時候
When words arent warm enough to keep away the cold
這不是永遠的告別
This aint goodbye
這個愛情故事還沒有到結尾
Its not where our story ends
雖然我無法一直守護著你無法回到過去
But I know you cant be mine, not the way youve always been
但是只要我們還有時間
As long as weve got time
我們就還會再見
Then this aint goodbye
不這不是永遠的告別
Oh no, this aint goodbye
我們曾像白晝裡晴空中的星星
別人都不知曉我們的存在
We were stars up in the sunlit sky
而我們也不去過問為什麼
No one else could see
為什麼我們無法在一起
Neither of us ever thought to ask why
可能因為我們愛得太忘我
It wasnt meant to be
於是我們毫不自知
Maybe we were way too high
也許我們因為這些愚見受懲罰
To ever understand
於是我們開始異想天開
Maybe we were victims of all the foolish plans
但這不是永遠的告別
We began to devise
這只是愛情劇本里必有的章節
當只言片語難以溫暖彼此凍僵的身軀的時候
But this aint goodbye
這不是永遠的告別
This is just the way love goes
這個愛情故事還沒有到結尾
When words arent warm enough to keep away the cold.
雖然我無法一直守護著你
This aint goodbye
無法回到過去
Its not where our story ends
但是只要我們還有時間
But I know you cant be mine
我們就還會再見
Just like the way youve always been
不這不是永遠的告別不我們還會再見
As long as weve got time,
這不是永遠的告別
This aint goodbye,
我們兩個就像來自外太空的摯友
Oh no, this aint good bye, oh oh, oh no this aint goodbye
害怕放開彼此的手
This aint goodbye
只有我們二人才明白其意
You and I were friends from outer space
我們對彼此了解至深
Afraid to let go
才會明白這不是永遠的告別
The only two who understood this place
不我們就還會再見
And as far as we know
這不是永遠的告別不我們還會再見
我們還會再見
This aint goodbye
這只是愛情劇本里必有的章節
Oh no this aint goodbye
但是親愛的現在你在哪裡快來溫暖我的心
This aint goodbye oh no this aint goodbye
這不是永遠的告別
This aint goodbye
這個愛情故事還沒有到結尾
Its just the way love goes
雖然我無法一直守護著你
But wheres that woman now, to keep away the cold, oh no?
無法回到過去
This aint goodbye
我們還會再見
This isnt where the story ends
But I know you cant be mine
Like the way youve always been
This aint goodbye
|
|
