- KESHA Summer 歌詞
- KESHA
- I havent seen you since the summer
初夏開始，我們就沒見面過
But you feel just like I remember
但你所感覺正如我所記得的
Time just blows, how about we rewind slow-mo
白駒過隙，不如我們稍微倒慢
I could really use one of those nights til the sunrise
我需要一個這樣的夜晚直到日出
On that high life, when nobody could bring us down
燈紅酒綠的生活中，當沒人讓我們難過
Im so alive, jumping fences, and cutting lines
我總會破壞我們之間的界限
I really meant it then, that one moment, I was hopeless
但那一刻我是認真的，我萬念俱灰
Mama said itd take a boy like you to tie me down
媽媽說像你這樣的男孩會拖累我
When Im with you, I wanna do all kinds of stupid sh1t
當我與你為伴，我想做各種的蠢事
Just for the night, lets make some memories that we might regret
就為了今晚，讓我們留下一些可能會讓我們追悔的回憶
Oh, Ill never forget you, oh
這段戀情刻骨銘心
I havent seen you since the summer
初夏開始，我們就沒見面過
I guess I missed you or whatever
我想是我對你望穿秋水
Its been a long a time since that summer
那個盛夏已經過去很久了
But you feel just like I remember
但你所感覺正如我所記得的
Star-filled skies
星辰漫天
Take it in through my teared filled eyes, ****in beautiful
把它帶進我淚水汪汪的眼睛，如此之美
We both felt it, crushed like velvet
我們倆都覺得它壓碎地得像天鵝絨一樣
Call me selfish, but I really hope that you miss your flight
你可以說我自私，但我真的希望你錯過你的航班
When Im with you, I feel like a teenager, were dynamite
與你為伴時，我覺得自己像個青少年，我們都極好的
Its dangerous, but beautiful, aint that the point of life?
危險但美，這難道不是生活的意義嗎
Oh, Ill never forget you, oh
你是我沒齒難忘的人
I havent you seen since the summer
初夏開始，我們就沒見面過
I guess I missed you or whatever
我想是我對你望穿秋水
Its been a long a time since that summer
那個盛夏已經過去很久了
But you feel just like I remember
但你所感覺正如我所記得的
Every time I feel the spirit
每次我都能感受到這種志氣
I remember we were fearless
我記得我們曾年少輕狂
Every time I feel the spirit
每次我都能感受到這種精神
Feel the spirit, feel the spirit
感受到這種精神
Every time I feel the spirit
每次我都能感受到這種志氣
I remember we were fearless
我記得我們曾年少輕狂
Every time I feel the spirit
每次我都能感受到這種精神
Feel the spirit, feel the spirit (One of those nights)
感受靈魂(某個這樣的夜晚)
Im just having one of those nights
我只是有一個這樣的夜晚
Thinking back to one of those nights (One of those nights)
回想那些夜晚
Ill remember you for the rest of my life
我餘生都會記得你的
Im just having one of those nights
我只是希望有一個這樣的夜晚
Having one of those nights
有一個這樣的夜晚
One of those nights, yeah
某天晚上是的
One of those nights
某天夜晚
|
|
