- Michael Jackson Why 歌詞
- 3T Michael Jackson
- Why does Monday come before Tuesday?
為何週一在周二之前到來
Why do summers start in June?
為何夏日在六月展開
Why do winters come too soon?
為何寒冬轉瞬間襲來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do we love if love will die?
哦，真不明白，為何愛情終將消亡我們仍要相愛
Why does Wednesday come after Tuesday?
為何週三在周二之後到來
Why do flowers come in May ?
為何鮮花在五月盛開
Why does spring time go away?
為何春日一去不再回來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do I love you, tell me why?
哦，為何我會愛上你我不明白
Its not like I cant explain, whats in my heart
我似乎無法說清我心中所想
Its just I feel a crazy pain when were apart
只是每當我們分離我便痛苦得要發狂
I dont wanna breathe, I dont wanna think
我不想呼吸，也不願思考
I dont wanna love, I dont wanna do anything
我不想去愛，什麼都不想做
Its not like I cant describe whats going on
我似乎無法描述有什麼在發生
Its just I feel Im not alive when youre not home
只是你一不在家我便無法生存
I dont wanna sleep, I dont wanna dream
我不想睡去，也不願入夢
I just want you here beside me
我只想你伴我左右
Without you theres no me
失去你我也不復存在
Why does Monday come before Tuesday?
為何週一在周二之前到來
Why do summers start in June?
為何夏日在六月展開
Why do winters come too soon?
為何寒冬轉瞬間襲來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do we love if love will die?
哦，真不明白，為何愛情終將消亡我們仍要相愛
Why does Wednesday come after Tuesday?
為何週三在周二之後到來
Why do flowers come in May?
為何鮮花在五月盛開
Why does spring time go away?
為何春日一去不再回來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do I love you, tell me why?
哦，為何我會愛上你我不明白
Its not like I cant escape, whats in my soul
我似乎無法逃脫，囿於未名徬徨
Cause with you inside my heart, where can I go
只因你在我心，我便不知所往
I dont wanna see you without me
我不願眼見沒有我你會怎樣
I cant go through life without you
沒有你我便無法度過餘生
Without you theres no me
失去你我也不復存在
Why does Monday come before Tuesday?
為何週一在週二之前到來
Why do summers start in June?
為何夏日在六月展開
Why do winters come too soon?
為何寒冬轉瞬間襲來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do we love if love will die?
哦，真不明白，為何愛情終將消亡我們仍要相愛
Why do the rivers flow to the sea?
為何百川都會流入大海
If rivers flow why cant your love go through me, babe
而你的愛卻不能像那河流湧入我的心懷
Why does my mind feels so missed
為何我會如此心心念念
To be in love, to feel your love?
去感受你的愛與你相戀
Why dont I feel complete?
為何我總是若有所失似有殘缺
Why does Monday come before Tuesday?
為何週一在周二之前到來
Why do summers start in June?
為何夏日在六月展開
Why do winters come too soon?
為何寒冬轉瞬間襲來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do we love if love will die?
哦，真不明白，為何愛情終將消亡我們仍要相愛
Why does Wednesday come after Tuesday?
為何週三在周二之後到來
Why doflowers come in May?
為何鮮花在五月盛開
Why does spring time go away?
為何春日一去不再回來
Why do people fall in love
為何人們總在快要分開
When theyre always breakin up?
才會彼此相愛
Oh why, why do I love you tell me why?
哦，為何我會愛上你我不明白
Tell me why...
告訴我吧……
Tell me why...
我不明白……
Tell me why...
告訴我吧……
Tell me why...
我不明白……
|
|
