- Phil Collins Easy Lover (Live) 歌詞
- Phil Collins
- Easy lover
萬人迷
She'll get a hold on you believe it
她將對你不棄不離你對此深信不疑
Like no other
她與眾不同
Before you know it you'll be on your knees
你還未察覺就已為她神魂顛倒
She's an easy lover
她是個萬人迷
She'll take your heart but you won't feel it
在你不知不覺中佔據你的心
She's like no other
她與眾不同
And I'm just trying to make you see
而我只想讓你看清
She's the kind of girl you dream of
她是你的夢中情人
Dream of keeping hold of
夢想擁有的那種女神
You'd better forget it
你最好還是放棄吧
You'll never get it
她永遠不會是你的
She will play around and leave you
她只會隨便玩玩然後離你而去
Leave you and deceive you
離開你並且欺騙你
Better forget it
最好還是放棄吧
Oh you'll regret it
要不你一定會後悔的
No you'll never change her, so leave it, leave it
不你永遠沒法令她改變，所以放棄吧，算了吧
Get out quick cos seeing is believing
趕快抽身因為眼見為實
It's the only way
這是唯一的解決方式
You'll ever know
你終究會了解
She's an easy lover
她是萬人迷
She'll get a hold on you believe it
她將擄獲你的心你深信不疑
Like no other
她與眾不同
Before you know it you'll be on your knees
你還未察覺就已為她神魂顛倒
She's an easy lover
她是個萬人迷
She'll take your heart but you won't feel it
在你不知不覺中佔據你的心
She's like no other
她與眾不同
And I'm just trying to make you see
而我只想讓你看清
You're the one that wants to hold her
你一心想擁有她
Hold her and control her
擁有她然後控制她的心
You' d better forget it
你想都不要想了
You'll never get it
你永遠得不到她的
For she'll say there's no other
因為她會騙你說除了你她不想要任何人
Till she finds another
直到她找到另一個高富帥
Better forget it
最好放棄吧
Oh you'll regret it
不然你一定會後悔的
And don't try to change her, just leave it, leave it
所以不要嘗試去改變她，別管她，隨她去
You're not the only one, ooh seeing is believing
你不是她的唯一，眼見為實
It's the only way
這是唯一的出路
You'll ever know, oh
你終究會明白
(music……)
No don't try to change her, just leave it, leave it
所以不要嘗試去改變她，別管她，隨她去
You're not the only one, ooh seeing is believing
你不是她的唯一，眼見為實
It's the only way
這是唯一的出路
You'll ever know, oh
你終究會明白
She's an easy lover (she's a easy lover)
她是萬人迷
She'll get a hold on you believe it (get a hold on you)
她將擄獲你的心你深信不疑
(she's) like no other
她與眾不同
Before you know it you'll be on your knees (you'll be down on your knees)
你還未察覺就已為她神魂顛倒
She's an easy lover
她是個萬人迷
She'll take your heart but you won't feel it (you won't feel it)
在你不知不覺中佔據你的心
She's like no other
她與眾不同
And I'm just trying to make you see (trying to make you see)
而我只想讓你看清
|
|
