|
|
- 山田信夫 天裝戦隊ゴセイジャー 歌詞
- 山田信夫
- 愛する地球を護るため生まれた運命さ
為了守護這顆有愛的地球是與生俱來的使命
夢見ることを誰も邪魔できないいつでも
心中的夢想無論何時誰都無法阻擋
羽ばたけ覚悟はできてる
展翅高飛的覺悟早已做好
ひとつになるのさ
團結一致
地球の平和を目指して
以守護地球和平為目標
(天裝!)命の限り(天裝!)希望を生きる
（天裝！）在有限的生命中（天裝！）孕育希望
(天裝!)未來は君の中にある
（天裝！）未來就存在你的心中
(天裝!)明日はもっと(天裝!)輝いてるさ
（天裝！）明天一定會（天裝！）更加地璀璨
(天裝!)あふれる思い刻み込め
（天裝！）將滿溢的感情銘刻心中
勇気の翼を広げて
張開勇氣之翼
天裝戦隊ゴセイジャー
天裝戰隊護星者
心懷如大地般不動搖的決心
大地のようにゆるがない決意を抱(いて
不要放棄堅信心中起伏不定的心跳
あきらめないで波打つときめきを信じて
當閃電貫穿大海之時
稲妻海を貫く時
火焰便越燒越旺
炎燃え上がる
此刻正是團結力量的時候
今こそ力を合わせて
（天裝！）希望就在你（天裝！）所創造的未來之中
(天裝!)希望が君の(天裝!)未來を創る
（天裝！）相信夢想是無限大的
(天裝!)信じた夢は無限大
（天裝！）感到寂寞的時候（天裝！）就仰望天空
(天裝!)淋しいときは(天裝!)空を見上げて
（天裝！）接受光的沐浴吧
(天裝!)光のシャワー受け止めて
守護燦爛的笑容戰鬥吧！
輝く笑顔護り抜け!
天裝戰隊護星者
天裝戦隊ゴセイジャー
感覺到了痛苦之時
以受傷的翅膀支撐
つらいときほど感じてくれ
那看不見的力量就用這雙手去抓住
傷ついた翼支える
（天裝！）在有限的生命中（天裝！）孕育希望
見えないパワーをこの手につかんで
（天裝！）未來就存在你的心中
(天裝!)命の限り(天裝!)希望を生きる
（天裝！）明天一定會（天裝！）更加地璀璨
(天裝!)未來は君の中にある
（天裝！ ）將滿溢的感情銘刻心中
(天裝!)明日はもっと(天裝!)輝いてるさ
（天裝！）希望就在你（天裝！）所創造的未來之中
(天裝!)あふれる思い刻み込め
（天裝！）相信夢想是無限大的
(天裝!)希望が君の(天裝!)未來を創る
（天裝！）感到寂寞的時候（天裝！）就仰望天空
(天裝!)信じた夢は無限大
（天裝！）接受光的沐浴吧
(天裝! )淋しいときは(天裝!)空を見上げて
張開勇氣之翼
(天裝!)光のシャワー受け止めて
天裝戰隊護星者
勇気の翼を広げて
天裝戦隊ゴセイジャー
|
|
|
|
