- The Veronicas Let Me Out 歌詞
- The Veronicas
- I can't take the blame
我不能承擔責任了
I can't take your pain
我無法忍受你的痛苦了
If you're gonna let me down, do it now
如果你想我失望，就這麼做吧
Just let me down
就讓我失望吧
I'm too scared to sleep
我太害怕在夢中見到你
To see you in my dreams
因此我失眠了
If you're gonna make me cry, do it right
如果你想我痛哭，那你做對了
Now make me cry
現在你讓我哭了
你永遠不知道我為你付出了多少只為留住你
Never knew how much that I'd pay you to keep me
你甚至都不知道你是不是真的需要我
You don't even know if you really need me
如果愛是敵人那我該如何戰鬥
How can I fight if love is the enemy?
直到你放手的那一刻我才真正存在過
I don't exist until you release me
如果你覺得我們結束了，如果你覺得我們毫無進展了
就放手吧
If you think it's over, if you think we're nowhere
我為了你，把讓你離開我變得簡單了
Just let me out
放手吧
I'm making it easy for you to go leave me
你深深地埋藏起了你的利爪
Just let me out
我要離開，衝破自由
You dig your claws in deep
你不能因為我的倖存而活著
I'm way out, breaking free
把我推到一邊
You can't keep this alive, for me to survive
你要是來找我，我就跑不了了
Push me to the side
當你得到我剩下的東西之時我就不能躲藏了
I can't run if you're coming on to me
你沒有說的話，我都明白
I can't hide when you've got what's left of me
我們最好死去
You leave it unsaid, it's all in my head
你永遠不知道我為你付出了多少只為留住你
We're better off dead
你甚至都不知道你是不是真的需要我
如果愛是敵人那我該如何戰鬥
Never knew how much that I'd pay you to keep me
直到你放手的那一刻我才真正存在過
You don't even know if you really need me
如果你覺得我們結束了，如果你覺得我們毫無進展了
How can I fight when love is the enemy?
就放手吧
I don't exist until you release me
我為了你，把讓你離開我變得簡單了
放手吧
If you think it's over, if you think we're nowhere
如果你覺得我們結束了，如果你覺得我們毫無進展了
Just let me out
就放手吧
I'm making it easy for you to go leave me
我為了你，把讓你離開我變得簡單了
Just let me out
放手吧
If you think it's over, if you think we're nowhere
我不能承擔責任了，我無法忍受你的痛苦了
Just let me out
如果你想我失望，就這麼做吧
I am making it easy for you to go leave me
就讓我失望吧
Just let me out
如果你覺得我們結束了，如果你覺得我們毫無進展了
就放手吧
I can't take the blame, I can't take your pain
我為了你，把讓你離開我變得簡單了
If you're gonna let me down, just do it now
放手吧
Just let me down
如果你覺得我們結束了，如果你覺得我們毫無進展了
就放手吧
If you think it's over, if you think we're nowhere
我為了你，把讓你離開我變得簡單了
Just let me out
放手吧
I'm making it easy for you to go leave me
如果你覺得我們結束了，如果你覺得我們毫無進展了
Just let me out
就放手吧
If you think it's over, if you think we're nowhere
我為了你，把讓你離開我變得簡單了
Just let me out
放手吧
I 'm making it easy for you to go leave me
Just let me out
If you think it's nowhere, if you think we're nowhere
Just let me out
I'm making it easy for you to go leave me
Just let me out.
|
|
