- The Machine Delilah 歌詞
- Florence The Machine
- Drifting through the halls with the sunrise
伴著黎明晨光我遊蕩在某個角落
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
Climbing up the walls for that flashing light
翻越阻隔高牆只為找尋那閃耀的光芒
I can never let go
我絕不會輕易放手
'Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
只因我會坦然安好享受這自由
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
'Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
只因我會坦然安好享受這自由
Maybe not tonight
或許不是今夜
Now the sun is up and I'm going blind
此刻晨光照耀而我卻一無所見
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
Another drink just to pass the time
再斟一杯只為消遣這時光
I can never say no
我絕不會拒絕
'Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
只因我會坦然安好享受這自由
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
'Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
只因我會坦然安好享受這自由
But maybe not tonight
但或許不是今夜
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And the bells are ringing out
吵鬧的鈴聲在空氣中迴盪不休
And I'm calling for my mother
我一邊呼喚著我的媽媽
As I pull the pillars down
一邊將高柱推到
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And my feet are spinning around
我腳下的世界旋轉不停
Never knew I was a dancer
從不知我可以這般翩然起舞
'till Delilah showed me how
直到黛利拉教我如何舞動
Too fast for freedom
急速飛奔只為自由
Sometimes it all falls down
有時世界會轟然坍塌
These chains never leave me
而這禁錮的鎖鏈難以桎梏我
I keep dragging them around
我會拖著鎖鏈毅然前行
Now I'm dancing with Delilah and her vision is mine
此刻我正與黛利拉翩然共舞她眼裡的一切便成了我的風景
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
A different kind of danger in the daylight
像是置身於黎明中不同的險境
I can never let go
我絕不會輕易放手
Took anything to cut you I can find
不顧一切只為粉碎你我會做到
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
A different kind of a danger in the daylight
像是置身於黎明中不同的險境
Can't you let me know
你能否告知我
Now it's one more boy and it's one more line
此時的他是又一個選擇還只是個欺瞞的謊言
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
Taking the pills just to pass the time
服下安眠藥只為消磨這時光
I can never say no
我絕不會拒絕
'Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
我會一定會坦然安好享受這自由
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
'Cause I'm gonna be free and I'm gonna be fine
只因我會坦然安好享受這自由
But maybe not tonight
但或許不是今夜
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And the bells are ringing out
吵鬧的鈴聲在空氣中迴盪不休
And I'm calling for my mother
我一邊呼喚著我的媽媽
As I pull the pillars down
一邊將高柱推到
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And my feet are spinning around
我腳下的世界旋轉不停
Never knew I was a dancer
從不知我可以這般翩然起舞
'till Delilah showed me how
直到黛利拉教我如何舞動
Now I'm dancing with Delilah and her vision is mine
此刻我正與黛利拉翩然共舞她眼裡的一切便成了我的風景
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
A different kind of danger in the daylight
像是置身於黎明中不同的險境
I can never let go
我絕不會輕易放手
Took anything to cut you I can find
不顧一切只為粉碎你我會做到
Holding on for your call
苦苦守候只為你的呼喚
A different kind of a danger in the daylight
像是置身於黎明中不同的險境
Can't you let me know
你能否告知我
Strung up, strung out for your love
沉迷沉迷淪陷於你的愛
Hang in, hung up, it's so rough
堅持退縮都是痛苦的兩難
I' m rung and ringing out
憂心忡忡的我命不久矣
Why can't you let me know
你能否告知我原因
Strung up, strung out for your love
沉迷沉迷淪陷於你的愛
Hang in, hung up, it's so rough
堅持退縮都是痛苦的兩難
I'm rung and ringing out
憂心忡忡的我命不久矣
Why can't you let me know
你能否告知我原因
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And the bells are ringing out
吵鬧的鈴聲在空氣中迴盪不休
And I'm calling for my mother
我一邊呼喚著我的媽媽
As I pull the pillars down
一邊將高柱推到
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And my feet are spinning around
我腳下的世界旋轉不停
Never knew I was a dancer
從不知我可以這般翩然起舞
'till Delilah showed me how
直到黛利拉教我如何舞動
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And the bells are ringing out
吵鬧的鈴聲在空氣中迴盪不休
And I'm calling for my mother
我一邊呼喚著我的媽媽
As I pull the pillars down
一邊將高柱推到
It's a different kind of danger
這險境與以往不同
And my feet are spinning around
我腳下的世界旋轉不停
Never knew I was a dancer
從不知我可以這般翩然起舞
'till Delilah showed me how
直到黛利拉教我如何舞動
Too fast for freedom
急速飛奔只為自由
Sometimes it all falls down
有時世界會轟然坍塌
These chains never leave me
而這禁錮的鎖鏈難以桎梏我
I keep dragging them around
我會拖著鎖鏈毅然前行
Too fast for freedom
急速飛奔只為自由
Sometimes it all falls down
有時世界會轟然坍塌
These chains never leave me
而這禁錮的鎖鏈難以桎梏我
I keep dragging them around
我會拖著鎖鏈毅然前行
|
|
