- Mandisa Good Morning 歌詞
- Mandisa
- Mandisa - Good Morning （feat. TobyMac）
[00:57.65][00:14.00]
向昨日往事揮一揮手
Wave away my yesterday
因為我正把它們拋諸腦後
Cause I'm leaving it behind me.
哈羅陽光,儘管來吧
Hello sunshine, come what may.
我感到心裡有一縷新新暖意
I feel something new inside me.
我聽見小鳥正歡唱
I hear the birds singing
現在我的鬧鈴響起
Now my alarm's ringing
起床,該起床了,嘿！
[00:36.26]Get up, get up, hey!
真是個美妙的早晨！
[00:38.94]It's a good morning!
甦醒來迎接嶄新的一天
[02:33.15][01:29.10][00:41.07]Wake up to a brand new day
這一天早晨
[02:35.55][01:31.41][00:43.49]This morning,
我一步接一步,踏上我道路
[02:37.05][01:32.72][ 00:44.63]I'm stepping, stepping on my way
早上好呀
[02:39.39][01:35.64][00:47.76]Good morning,
祢賜我力量
[01:36.64][00:48.78]You give me strength,
祢所賜正是我所需
[01:37.64][00:50.04]You give me just what I need
我能感到希望晨曦在心裡冉冉升起
And I can feel the hope that's rising in me.
真是個美妙的早晨
[02:47.66][01:43.33][00:55.51]It's a good morning
緩一緩,深呼吸
Slow down, breathe in,
別太著急
Don't move ahead
我就要享受這一刻
I'm just living in this moment
我讓雙臂高舉,盡情揮舞
I've got my arms raised, un-phased
從床上躍起
Jump out of bed
得讓趴地繼續嗨起
Gotta get this party going
我上床做了個美夢
I went to bed dreaming,
見祢喚醒我的歌聲
You woke me up singing
起床,該起床啦,嘿！
And I can feel the hope that's rising up in me.
這是個美妙的早晨！
Now I'm smiling, and I'm kissing all my worries goodbye
甦醒來迎接嶄新的一天
Got the feeling, if I spread my wings I might even fly
這一天早晨
You are my truth, my way
我一步接一步,踏上我道路
Give me the strength to say
早上好呀
Get up, get up, get up
祢賜我力量
Cause it's a good morning, hey
祢所賜正是我所需
Mr. Mac to the mic
我能感到希望晨曦在心裡冉冉升起
Hey, top of the morning to you 'disa
真是個美妙的早晨
You smoothie, me ice cold pizza
現在我露出燦爛微笑,和所有煩惱一一吻別
Cafe au lait, latte dah
有種感覺彷彿我甚至能展開雙翅盡情翱翔
You do the zumba, but I do not
祢是我真理和路途
Give me like half a marathon,
賜我力量來道出
I'll give you the gospel of St. John.
起來,起來,快起來（一語雙關:除了起床還有振作起來的意思）
Hits me like a wake-up bomb
因為這可是個美妙的早晨,嘿
Cuz' we both know that His mercy flows,
麥克風交給邁克
In the morning.
嘿,一聲早安贈給你,蒂薩
[02:43.70]I can feel the hope that's rising up in me.
你像奶昔,我就是冰冷的披薩
You give me strength you give me just what I need
配上歐蕾咖啡,拿鐵熱熱噠
Top of the morning to you 'disa
你要跳個尊巴,我可做不來
Hey, top of the morning to you girl
和我一起跑半道馬拉松
To-to-top of the morning to you 'disa
我倒能給你在路上講講約翰福音（聖經一部分）
Morning little Miss Sunshine.
快直接用警鐘鬧醒我吧
Man, you morning people.
因為我們都知道祂恩慈源源不絕
No, I'm serious.
就在清晨
|
|
