|
|
- majiko パラノイア 歌詞
- majiko
- ちょっと待って
稍稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
惹人發笑的偏執狂
今だけはしばし
只是在現在稍微
思い出さないでいて
有點大腦當機的感覺
待って、だって
等一下啊、因為
辛いよってパラノイア
很艱苦的吧偏執狂
くそくらえだろ
是因為吃了吧
ぶん毆って終わらせてよ
用毆打來結束這一切吧
これっぽっちも涙
雖說完全沒有眼淚
目から出てこなくたって
會從眼裡留出來
泣いてないってわけには
但要說不會哭泣的話
なりはしませんでしょうよ
也是不可能的吧
煙ったい空の下
這惹人厭的天空下
元も子もないコトだらけで
除了一堆麻煩事已一無所有
明日は我が身とか
明天就輪到我了吧
寢言言ってたみたいだ
像是又在說著夢話
生きてるだけでツミビトかい？
只要活著就是個罪人嗎？
何もかもがウソみたいでさ
這一切都像是一場玩笑呢
ちょっと待って
稍稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
惹人發笑的偏執狂
今だけはしばし
只是在現在稍微
思い出さないでいて
有點大腦當機的感覺
そんなのって
像那樣子的
ひどいよってパラノイア
過於無理的偏執狂
笑えないだろ
笑不出來的吧
ぶん毆って終わらせてよ
用毆打來結束這一切吧
參っちゃうよな
真的受不了了啊
別に身に餘る幸福を
明說過並不是在
願っているわけでは
祈禱著這種特別到
ないというのにblah blah blah …
消受不起的幸福的吧blah blah blah…
鈍感になれれば
若是習慣了鈍感
とりあえずは大丈夫なのか？
那暫且是沒事的吧？
うるさいので今日は
不太順心如意所以
もう家に帰りたいです…
今天已經想要回家了呢
生きてるだけでツミビトか
只要活著就是個罪人吧
さよならさえ追いつけないよ
連再見都追趕不上呢
あぁ、どうして僕らは寂しんだろうか
為何我們會陷入寂寞之中呢
誰も聞いちゃいないよってさ
當然是因為誰都不在聽著吧
ちょっと待って
稍稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
惹人發笑的偏執狂
今だけはしばし
只是在現在稍微
思い出さないでいて
有點大腦當機的感覺
待って、だって
等一下啊、因為
辛いよってパラノイア
很艱苦的吧偏執狂
くそくらえだろ
是因為吃了吧
ちょっと待って
稍稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
惹人發笑的偏執狂
この先もずっと
在這今後也一直
思い出さないでいて
回想不起來的呢
そんなのって
像那樣子的
ひどいよってパラノイア
過於無理的偏執狂
笑えないんだよ
是笑不出來的唷
ぶん毆って終わらせてよ
用毆打來結束這一切吧
|
|
|
|
