- Travis Scott Antidote 歌詞
- Travis Scott
- Don't you open up that window
千萬別打開窗戶 Don't you let out that antidote 別讓這煙味散盡 Poppin' pills is all we know 嗑藥就要嗑盡興 In the hills is all we know (Hollywood!) 在這好萊塢山頂 Don't go through the front door (Through the back!) 千萬別從前門進(走後門!) It's lowkey at the night show 夜晚得低調才行 So don't you open up that window 所以千萬別打開窗戶 Don' t you let out that antidote 別讓這煙味散盡 Party on a Sunday (That was fun!) 週日開了個趴體(真有趣!) Do it all again on Monday (One more time!) 週一要繼續嗨起(再來一次!) Spent a check on a weekend (Oh my God!) 花支票也輕鬆寫意(太牛逼! ) I might do it all again (That's boss shit) 哥不在乎再來一次(這才是大佬派頭) I just hit a three peat 拿三連冠我毫不費力【羅伯特霍里在00 01 02年拿了NBA總冠軍】 Fucked three hoes I met this week (Robert Horry!) 一星期搞定三個小逼(就像羅伯特霍里!) I don't do no old hoes (Oh, no, no!) 老婊子我從來不搭理(別這樣!) My nigga, that's a no-no (Straight up!) 兄弟我心裡是拒絕滴(走起!) She just want the coco (Cocaina!) 她想來點可可(可卡因!) I just want dinero (Paper hunting!) 我對鈔票保持飢渴(追求金錢! ) Who that at the front door? 是誰在前門晃蕩? If it's the feds, oh-no-no-no (Don't let 'em in, shhh) 有條子要來查房(別讓他們進來,噓) Don't you open up that window 千萬別打開窗戶 Don't you let out that antidote 別讓這煙味散盡 Poppin' pills is all we know 嗑藥就要嗑盡興 In the hills is all we know (Hollywood!) 在這好萊塢山頂 Don't go through the front door (In the back!) 千萬別從前門進(走後門!) It's lowkey at the night show 夜晚得低調才行 At the night show 在這夜幕之中 At the night show (Higher) 在這夜場秀上(要更嗨) At the night show 沉醉於夜幕之中 At the night show (Get lit my nigga) 迷失在夜場秀上(弟兄們燥起來) At the night show 在這夜幕之中 Anything can happen at the night show 在這夜場秀上啥事都能發生 Everything can happen at the night show 在這夜場秀上一切皆有可能 At the night show 在這夜幕之中 Anything can happen at the night show 在這夜場秀上一切皆有可能 At the night show 沉醉於夜幕中 Your bitch not at home, she at the night show 你的妞不在家她正在夜場秀上嗨皮 Fuckin' right, ho 說的太對 Had to catch a flight for the night show 為了趕場還得搭個飛機 Let's get piped though 葉子我們一同呼起 Bottles got us right though, we ain't sippin' light though 瓶子裡的酒令我沉迷想灌醉我可不能急 I ain't got no type though 我也不挑三揀四 Only got one night though, we can do it twice though 共度良宵這一晚我能來個兩次 It's lit at the night show 在夜場秀上醉生夢死 At the night show 在這夜幕之中 At the night show 在這夜秀場上 At the night show 沉醉於夜幕之中 At the night show 迷失在夜場秀上 At the night show 在這夜幕之中 At the night show 在這夜場秀上 Anything can happen at the night show 在這夜場秀上一切皆有可能 Stackin' up day to day 每天點著鈔票 Young nigga you know you gotta go get it, go get it, my nigga 大兄弟我雖年輕但取之有道 They hatin', they stinkin', they waitin' 黑子們痛恨我們等待著背後下黑腳 Don't be mistaken, we dyin', they stayin' 別犯錯誤我們的消亡助長他們的氣焰 Lord I'm on fire they think that I'm Satan 上帝啊我是不是撒旦附體渾身燃燒著火焰 Callin' me crazy on different occasions 許多場合我都有瘋狂的表現 Kickin' the cameraman off of my stages 把攝像師踹下檯面【他曾經把一個站上舞台在他身後拍攝的攝影師踹走了】 Cause I don't like how he snappin' my angles 站我身後能拍到我的帥臉? I'm overboard and I'm over-impatient 我做事魯莽也極度不耐煩 Over my niggas and these kids my ages 但比起同齡人我已成就非凡 Dealin'with Mo' shit that's more complicated 複雜的事應付起來越來越難 Like these two bitches that might be related 就像你分別睡了對姐妹這可咋辦 H- Town, you got one and you Bun B like a number one 休斯頓的第一我就像Bun B附體 It's late night, got a late show 深夜開啟了深夜秀 If you wanna roll, I got a place where... 想來一根?我知道個地 Poppin' pills is all we know 嗑藥就要嗑盡興 In the hills is all we know (Hollywood!) 在這好萊塢山頂 Don't go through the front door (Through the back!) 千萬別從前門進(走後門!) It's lowkey at the night show 夜晚得低調才行 So don't you open up that window 千萬別打開窗戶 Don't you let out that antidote 別讓這煙味散盡
|
|