- Diana Ross Its My House 歌詞
- Diana Ross
- Its my house and I live here
這是我的家,我住在這兒 Its my house and I live here 這就是我的家,我就住在這兒 Theres a welcome mat at the door 在門口你就能感到熱情 And if you come on in 如果你越過門檻 Youre gonna get much more 你會感到更多 Theres my chair, I put it there 這是我的椅子,我把它放在這兒 Everything you see 你所看到的一切 Is with love and care 充滿了愛與用心 Its my house and I live here 這是我的家,我住在這兒 (I wanna tell you) 我跟你講 Its my house and I live here 這就是我的家,我就住在這兒 On the table, there sits a rose 桌上優雅地依著一支玫瑰 Through every window 透過每片玻璃 A little light flows 光線在屋內躍動 Books of feelin on the shelf above 細膩的文字躺在書架上 Cause it was built for love 我家為何如此美麗?因為它是由愛而造的 It was built for love 它是由愛而造的 Its my house and I live here 這是我的家,我住在這兒 Its my house and I live here 這就是我的家,我就住在這兒 Theres a candle to light the stairs 明亮的蠟燭照亮了台階 Where my dreams await 照亮了正在等待我的夢 Someone to share 和與我一起做夢的人 Ooh, theres music on the radio 哦,收音機裡飄出歌聲 And good vibrations wont let me go 那充滿動感的旋律纏住了我 I put my name on the ceilin above 我的名字也早已被我寫在了天花板上 Cause it was built for love 我家為何如此美麗?因為它是由愛而造的 It was built for love, ooh 它是由愛而造的 You say, 'You wanna move in with me' 你說“你想與我同居” Got to follow the rules to get me 那就得跟著我的規則來 You wanna visit my house 你肯定想來我家 You wanna drop by 你肯定也只想隨便看看 Wanna visit my house, yeah 那就來吧 To see me sometimes 別忘了其他時候也來拜訪一下我 Theres a welcome mat at the door 在門口你就能感到熱情 And if you come on in 如果你越過門檻 Youre gonna get much more 你會感到更多 I put my name on the ceilin above 我的名字也早已被我寫在了天花板上 Cause it was built for love 這屋是由愛而造的 It was built for love 它是由愛而造的 Its my house and I live here 這是我的家,我住在這兒 (I wanna tell you) 我跟你講 Its my house and I live here 這就是我的家,我就住在這兒 (Drop by anytime) 隨便來,別客氣 Its my house and I live here 這是我的家,我住在這兒 Its my house and I live here 這就是我的家,我住在這兒 Its my house and I live here 這就是我的家,我就住在這兒 (Bulid for love) 專門為愛而造的 Its my house and I live here 這是我的家,我住在這兒 Its my house and I live here 這就是我的家,我住在這兒 Its my house and I live here 這就是我的家,我就住在這兒
|
|