- Snoop Dogg Mount Kushmore 歌詞
- Snoop Dogg
- Ayy ayy step back motherfucker, watch out!
往後站小子,小心點 La la la la la we don't give a fuck 我們什麼也不鳥 Ayy y'all niggas ain't fucking with us, nigga 你們他媽不是和我們一伙的,黑鬼 La la la la la 啦啦啦啦啦 I'mma get it like this nigga 聽好了黑鬼 Yo I got the green, Don Juan 情聖和大麻都在我這裡(Don Juan常被引用為情聖) I'm in the hood, blow the horn, bom-bom 我在引擎蓋上吹響我的號角 This pimping ain't for free 我這拉皮條可不是免費的哦 Here's a coupon 但我可以給你張優惠券 My backwoods packs I turn to a futon 我把大麻煙捲成了一團 I got my eyes on seven figures 我眼睛盯著那七個數字(至少一百萬美元) And I'mma get it whether I move 而且我一定要得到 Crooked like Jack Thriller's 像Jack Thriller一樣(喜劇演員) I'm shitting on 'em 我完全不鳥他們 I smell like a winner 我渾身散發著勝者的氣息 Don't hit the bathroom for like 40/45 minutes 別佔用浴室太長時間哦 Redman and we up in this bitch, huh 雷德曼和我正在幹這個妓女,恩哼 I never cruise, I work to be the top gun 我從不瞎晃悠,我要成為最屌的 And I'm a dog off the collar 而且我是一隻脫韁的瘋狗 The marijuana globetrotters 一位頂級大麻師 You got bud, I holler 你搶我生意,我就告你的密 Ayo this one nigga 拿著小伙子 That roll up that smoke 把煙捲起來 When I hit the weed spot 我逛了一趟大麻窩點 My pockets go broke 我破產了 We high, we high 我們都嗨了 We high, we high (say it again) 我們都嗨了,超級嗨! (再來一次) Ayo this one nigga 拿著小伙子 That roll up that smoke 把煙捲起來 When I hit the weed spot 我逛了一趟大麻窩點 My pockets go broke 我破產了 We high, we high 但我們都嗨了 We high, we high (say it again) 我們都嗨了,超級嗨! (再來一次) It's the four horsemen 四位大佬在這裡 Call for reinforcements 呼叫增援 We ain't looking for endorsements 我們可不是打不過你們 We absorb your portions 我們是要吞併你們 We can roll the indo or sativa if you need to 如果你想的話我們可以在屋裡做生意 Got to wear house pop 那個穿的很潮的小妞 With the bit' she's a heater 她拿著煙 Two on the lighter 另外兩個負責打火 With party bitches dancing getting higher 屋子裡的小妞們越扭越嗨 They all fire ladies never tire 這些小妞們永遠不會疲憊 Got her soul inspired now we flossing out 現在我們好好刷一下牙吧,因為我們讓她嗨上天了 Sipping on some Hen 2.0, for your cotton mouth 用你那口爛嘴好好搞一發 This beat is banging like a Cali block in the 90s 這裡的節奏如同90年代的Cali街區一樣 Really fucking grimey and the po-po's right behind me 大佬就在我身後 16's popping, smoke blowing out the window 二手煙飄出了窗外 When we roll up in the spot it's very simple 我們拿下這個地方簡直輕而易舉 Uh, yeah, uh -uh 哦耶 That's what you do 這就是你應該做的,小子 Mt. Kushmore in the building 四位大佬在這棟樓裡(Mt.Rushmore的梗) Big Snoop, Method Man, Redman, B-Real 狗爺,梅瑟德,雷德曼,B-Real Shout out to Wiz Khalifa and Sen Dog 大聲的對維茲和森狗喊 You know! G-yeah! bloods&crips,你知道的! (狗爺所在的黑幫) I ain't here to bring the East back (nah) 我在這不是為了奪回東海岸 I'm here to relapse 我只是來嗨一下 And now I'm outta rehab 現在我離開了康復中心 They ask me where the weed at 這群小伙居然問我大麻在哪 Go get a weed app (homie) 去下個大麻APP吧(兄弟) I got that weed that have your P.O 我拿著你的大麻訂單 Getting P.O, ask me where to pee at 需不需要我尿尿在上面? My G, pack the streets of New York 我的兄弟回到了紐約 I give 'em G-Rap 我給他們來一段G氏饒舌 I'm cool, on the road to riches 賺夠足夠的錢 To get my G back 把我的兄弟保釋出來 I'll be that, Killa Beez mind your beeswax 我就如同Killa Beez(幫派)一樣,小心點 Past 10 o'clock when ya still 十點以前 Don't know where your seat at 你還不知道你坐哪 Ask Big Snoop 去問狗爺 It don't take a Crip to see that 甚至不需要一個殘廢都能看出來 B-Real, what you read about Meth Man 現實點,如果你聽說了冰毒大師 Believe that 一定要相信 I'm nice, I gots no chill 我很好,一點都沒起雞皮疙瘩 Go get a ski hat 快去拿個滑雪帽 In fact, put ya twitter on ice 事實上,把你的推特 Chill with the feedback 和其他那些鳥玩意都收起來吧 From the days of Cheech & Chong 從Cheech & Chong To Willie Nelson 到Willie Nelson Everywhere that I go 無論我去哪 I blow fo sho, you smelled it 你都能感受到我的氣息 A lot of y'all fucking with me 很多人跟我說 Saying I'm on your bucket list 我在你的目標清單上 But I ain't the one to be fucking with 但我**不是那個人 See, I'm like a quick game of tic- tac-toe 聽好了,我就像一個井字遊戲 Take three in a row 三次就贏了 Aye lil nigga, going hit that door 沒錯小伙,把那扇破門撞開 I'm back with my niggas Earth wind, no snow 老子回來了 And I got the fire on Mt. Kushmore 要好好造作一番 So let it rain like 讓大麻葉子 The leaves of a cannabis plant 如同下雨一樣吧 When I say it 當我說這些的時候 I mean it as a matter of fact 我說的就是事實 Well I outta 當我離開 Slip mo dick in your daughter, for starters ********** * Leafs by Snoop, may I take your order 狗爺,發號施令吧! Ayo this one nigga 拿著小伙子 That roll up that smoke 把煙捲起來 When I hit the weed spot 我逛了一趟大麻窩點 My pockets go broke 我破產了 We high, we high 但我們都嗨了 We high, we high (say it again) 我們都嗨了,超級嗨! (再來一次) Ayo this one nigga 拿著小伙子 That roll up that smoke 把煙捲起來 When I hit the weed spot 我逛了一趟大麻窩點 My pockets go broke 我破產了 We high, we high 但我們都嗨了 We high, we high (say it again) 我們都嗨了,超級嗨! (再來一次) Ain't nobody fucking with my dogs 沒人跟我的大狗一起混 I be that hamer of side of me 我保護我自己 Ain' t nobody fucking with my dogs 沒人跟我的大狗一起混 Ain't nobody fucking with my dogs 沒人跟我的大狗一起混 Ain't nobody fucking with my dogs 沒人跟我的大狗一起混 I be that hamer of side of me 我保護我自己 Ain't nobody fucking with my dogs 沒人跟我的大狗一起混
|
|