|
|
- Local Natives weekends 歌詞
- Classixx Local Natives
- I don't have to know if you'll be there
我不需要知道你是否存在
Because either way you'll be the only thing on my mind
因為不管怎樣你都完全佔據我的腦海
Monday morning until Friday
一周到頭
I'm staying busy so this sleeping dog lies
我忙忙碌碌卻也明知我口是心非
And all the reasons I have I just can't seem to remember now
似乎不再記得所有的藉口
Maybe I was wrong
也許並不是我想的那樣
我本應心知肚明你是我的軟肋
I should've known you're my weakness
堅強不過是工作日
I was strong until the weekend
你是我柔軟的深淵
週末之前我還理智清醒
You're my weakness
我不需要知道你與誰同來
I was strong until the weekend
因為不管怎樣，你留給我的無盡想像勢不可擋
我在卡拉亞斯的船上
I don't have to know who you came with
忙著享受我們之間的甘之如貽
Because either way I'll be imagining you and I
似乎忘記了所有的藉口
On the water in Carayas
當然，也許並不是我想的那樣
Staying busy trying to take our sweet time
我本應心知肚明你是我的軟肋
All the reasons I have I just can't seem to remember now
堅強但不過是工作日的傀儡
Maybe I was wrong
你是我柔軟的深淵
週末之前我還理智清醒
I should have known you're my weakness
一些事情告訴我們結束了
I was strong until the weekend
一些事情警告我錯誤的執著
我也許現在就明白我們的結束已經不言而喻了（在卡拉亞斯的水邊直到午夜）
You're my weakness
一些事情（卡拉亞斯）警告我所言所為的錯誤執著
I was strong until the weekend
我本應心知肚明你是我的軟肋
堅決果斷不過是工作日
Something tells me we are done
你是我柔軟的深淵
Something tells me I was wrong
是周末似夢般甜美的綿延
Something (by myself) tells me (maybe now) we are done (water's still until midnight)
Something (Carayas) tells me (said and done) I was wrong
I should have known you're my weakness
I was strong until the weekend
You're my weakness
I was strong until the we額肯定<比如>
|
|
|
|
