- Rod Stewart still the same 歌詞
- Rod Stewart
- You always won,
你總是會贏 everytime you placed a bet 每次你投下一個賭注時 You're still damn good, 你一直那麼的出色 no one's gotten to you yet 沒人能夠猜到你的心思 Everytime they were sure they had you caught 每次他們十分肯定能抓住你時 You were quicker than they thought 你都要比他們想的反應更快 You'd just turn your back and walk 然後你轉身就走 You always said, 你總是說 the cards would never do you wrong 你手中的牌從來都不會打錯 The trick you said was never 你說玩些小把戲 piay the game too long 是不會讓遊戲持續太久的 A gambler's share, 一個賭徒的擔當 the only risk that you would take 是你唯一要冒的險 The only loss you could forsake 你唯一要承受的損失 The only bluff you couldn't fake 你唯一不能欺騙和背叛的 And you're still the same 但你依舊是你 I caught up with you yesterday 走天我在街上偶遇了你 Moving game to game 在遊戲裡穿梭 No one standing in your way 沒人可以阻擋你 Turning on the charm 釋放你的光彩 Long enough to get you by 這麼久沒見到你 You're still the same 你還是老樣子 You still aim high 還是那個以刺激為目標的你 There you stood, 你站在那兒 everybody watched you play 每個人都看著你玩兒 I just turned and walked away 我只好轉身離開 I had nothing left to say 不知道該說些什麼 'Cause you're still the same 因為你和以前一樣 You're still the same 還是老樣子 Moving game to game 在遊戲中流連忘返 You're still the same 你仍舊和以前一樣 baby baby still the same 寶貝你還是老樣子 Some thlngs never change 有些事永遠不會改變 You're still the same 你仍舊和以前一樣 still the same still the same 還是老樣子 never change 從未改變 You're still the same 你仍和以前一樣 baby baby still the same 寶貝兒從未改變
|
|