- Spice Girls Wannabe 歌詞
- Spice Girls
- I'll Yo, tell you what I want, what I really really want,
告訴你我就要你，這件事在我的心頭湧動。
So tell me what you want, what you really really want,
告訴我你心中所需，你內心纏綿悱惻的需求。
I'll tell you what I want, what I really really want,
我會告訴你我僅要你，這是我夢寐以求的。
So tell me what you want, what you really really want,
說出口吧，你想要的。
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really really really wanna zigazig ha.
我迫不及待的扭曲我的身體。
If you want my future forget my past,
如果你想要我的未來就忘記我的過去
If you wanna get with me better make it fast,
如果你想要和我做得更快
Now don't go wasting my precious time,
不要再想了，那樣我們會錯過這寶貴的時間。
Get your act together we could be just fine
我們動作協調，我們身心愉快。
I'll tell you what I want, what I really really want,
我會告訴你我僅要你，這是我夢寐以求的。
So tell me what you want, what you really really want,
說出口吧，你想要的。
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really really really wanna zigazig ha.
我迫不及待的扭曲我的身體
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends gotta get with my friends
想成為我的愛人，和我的朋友相處愉快。
Make it last forever friendship never ends,
任激情天荒地老，友情情海枯石爛。
If you wanna be my lover, you have got to give,
想成為我的愛人，你得抓住時機。
Taking is too easy, but that's the way it is.
放下心，這是最佳方法。
What do you think about that now you know how I feel,
你了解我現在澎湃的心情嗎
Say you can handle my love are you for real,
只需你說我們之間真實的愛
I won't be hasty, I'll give you a try
我不會輕率，我會給你一個機會。
If you really bug me then I'll say goodbye.
如果你使我痛苦，那就好聚好散。
Yo I'll tell you what I want, what I really really want,
你聽好了，我瘋狂了只要你。
So tell me what you want, what you really really want,
告訴我你熱情澎湃的想法吧。
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
我真的夢寐以求
really really wanna zigazig ha.
騷動我的身體
If you wanna be my lover , you gotta get with my friends gotta get with my friends
想成為我的愛人，和我的朋友相處愉快。
Make it last forever friendship never ends,
任激情天荒地老，友情情海枯石爛。
If you wanna be my lover, you have got to give,
想成為我的愛人，你得抓住時機。
Taking is too easy, but that's the way it is.
放下心，這是最佳方法。
So here's a story from A to Z, you wanna get with me you gotta listen carefully,
這是長期以來的故事了，你想得到我就好好聽清楚了。
We got Em in the place who likes it in your face,
我們用乳膠代替你喜歡的
we got G like MC who likes it on an
我們用像MC的G
Easy V doesn't come for free, she's a real lady,
這不是很容易，我還是個老手。
and as for me you'll see,
如你所見
Slam your body down and wind it all around
慢慢停下來讓風把身體風乾
Slam your body down and wind it all around.
慢慢停下來讓風把身體風乾
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends gotta get with my friends
想成為我的愛人，和我的朋友相處愉快。
Make it last forever friendship never ends,
任激情天荒地老，友情情海枯石爛。
If you wanna be my lover, you have got to give,
想成為我的愛人，你得抓住時機。
Taking is too easy, but that's the way it is.
放下心，這是最佳方法。
If you wanna be my lover, you gotta, you gotta, you gotta,
如果你想成為我的愛人，你必須做到這些。
you gotta, you slam, gotta, slam, slam, slam
你必須慢慢來
慢慢停下來讓風把身體風乾
Slam your body down and wind it all around.
慢慢停下來讓風把身體風乾
Slam your body down and wind it all around uh uh
慢慢停下來讓風把身體風乾
慢慢停止扭曲的身體
Slam your body down and wind it all around.
如果你想成為我的愛人
Slam your body down zigazig ah
If you wanna be my lover.
|
|
