- Despair (Radio Edit) 歌詞 Yeah Yeah Yeahs
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Yeah Yeah Yeahs Despair (Radio Edit) 歌詞
- Yeah Yeah Yeahs
- Don't despair, you're there,
不要絕望，絕望一直都在
From beginning to middle to end.
從開始到中途到結束
哦，絕望
Oh despair,
你從沒離開過
You've always been there(x3)
你徘徊在我荒廢的歲月裡
You're there through my wasted years.
徘徊在我孤獨的恐懼裡；不要哭
Through all my lonely fears, no tears.
眼淚順著我的指縫流下
Will run through my fingers, tears,
眼淚刺痛我的眼睛；不用哭
They're stinging my eyes, no tears.
如果這一切都在我腦海裡，那麼沒必要害怕
If it's all in my head, there's nothing to fear,
內心無所畏懼
Nothing to fear inside.
穿過黑暗和微光
Through the darkness and the light
太陽一定會升起
Some sun had gotta rise.
陽光照耀你我
照耀他們，照耀你我
My sun is your sun,(x4)
哦，絕望，你曾經貫穿我荒廢的日子
Their sun is our sun.(x4)
你曾經徘徊在荒廢的夜晚
Oh despair, you were there through my wasted days,
你曾經徘徊在我荒廢的歲月
You're there through my wasted nights,
你一直存在我荒廢的人生里！
You're there through my wasted years,
你一直都在；你一直都在
You're there through my wasted life!
你一直都在我荒廢的歲月裡
You've always been there, you're always been there
你一直都在我孤獨的恐懼裡；不用哭
You're there through my wasted years.
眼淚順指縫流下
Through all my lonely fears, no tears.
眼淚刺痛我的眼睛；不用哭
Will run through my fingers, tears,
絕望一直在我腦中，沒必要害怕
They're stinging my eyes, no tears.
內心沒什麼足以令我害怕
If it's all in my head, there's nothing to fear,
穿過黑暗和微光，
Nothing to fear inside.
太陽一定會升起
Through the darkness and the light
我的太陽，也是你的
Some sun had gotta rise.
照耀眾人，照耀你我
太陽必定會升起
My sun is your sun,(x4)
照耀你我
Their sun is our sun.(x4)
照耀他們，照耀我們
Sun has gotta rise.(x4)
太陽必定會升起
My sun is your sun,(x4)
Their孫I sour sun.(小4)<比如>sun has gotta rise.<比如>
|
|
