|
|
- Madcon Beggin' (Original Version) 歌詞
- Madcon
- Oooooh Oooooh
Put your loving hand out' baby
伸出你那可愛的雙手，寶貝
I'm beggin
求求你了
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out baby
伸出你那可愛的雙手，寶貝
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out darlin
伸出你那可愛的雙手，達令
Ridin high' when I was king
當我是個國王，騎在高高的馬上時
Played it hard and fast' cause I had everything
強勁有力的騎著，這時的我擁有一切
Walked away' won me then
然而你慢慢走過，立刻贏得我的心
But easy come and easy go
但是來的容易，去的也容易
And it would end
這很快就會結束
So why anytime i bleed you let me go
因此，每當我心灰意冷的時候，你都讓我走
Anytime i reach you get me low
每次來到你身邊時，你都會讓我沮喪
Anytime i seek you let me know
每次我尋找你時，你都讓我知道
But I pry what i seek just let me go
但最後的結果只能讓我悄然離去
I'm on my knees when I'm （beggin'）
我跪在地上祈求著
Cause I don't wanna lose you（you）
因為我不想失去你
I got my arms so spread
我張開雙臂
I hope that my heart gets fed
我希望我夢想成真
Beggin' beggin you
Put your loving hand out' baby
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out darlin
伸出你那可愛的雙手，寶貝
I need you' （yeeah） to understand
求求你
Tried so hard
伸出你那可愛的雙手，達令
To be your man
我要讓你明白
The kind of man you want in the end
我如此努力
Only then can I begin to live again
立志成為你的男人
An empty shell
陪你走到最後的男人
I used to be
只有那時候我才能重新復活
Shadow of my life
這空空的貝殼
Was hangin over me
曾讓我的生活
A broken man
陰雲密布
Without a throne
它威脅到你了嗎
Won't even stand the devils dance
一個失敗的人
To win my soul
沒有了王位
What we doing what we chasin'
甚至無法忍受悲慘落寞
Why the bottom' why the plasement
征服我的靈魂
Why we got good **** don't embrace it
我們在做什麼，在追求什麼
Why the feel for that need a replacement
為什麼在底部，為什麼要部署
Your on the wrong way track from the good
為什麼我們如此輝煌卻也如此落魄
I wanna paint in a picture tell it what we could but yeah
為什麼不想再擁有這種感覺
Like that hole in the ???? should
你從正軌步入歧途
You're not giving away your habbits and it's true
我想用畫筆劃出我們能做些什麼
You payed for that
就像困境中的突破口一樣
But I'm Keep walking on keep open doors he blocked before
不要放棄你的習慣
Without the cowardice you all keep loosin' hope
你會付出代價
Cause i don't wanna live in a broken home girl i'm beggin
但我會繼續前進，衝破一切苦難
Beggin' beggin you
不要害怕，應該心存希望
Put your loving hand out' baby
我不想生活在支離破碎中，求求你
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out darlin
伸出你那可愛的雙手，寶貝
I'm fighting hard
求求你
To hold my own
伸出你那可愛的雙手，達令
No' I just can' t make it
我艱難地奮鬥著
All alone
獨自一人
I'm holdin on
但我無法忍受
I can't fall back
孤身一身
Now that big brass ring
我仍然堅持著
Is a shade of black
我不能回頭
Beggin' beggin you
現在，這個王冠
Put your loving hand out' baby
就是一個黑色陰影
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out darlin
伸出你那可愛的雙手，寶貝
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out' baby
伸出你那可愛的雙手，達令
Beggin' beggin you
求求你
Put your loving hand out darlin
伸出你那可愛的雙手，寶貝
|
|
|
|
