- DAX self proclaimed 4 歌詞
- DAX
- Don't let nobody tell you who you are
不要讓任何人定義你是誰
I remember sleeping wishing on a shooting star
我仍記得希望睡在流星上
After practice overnight cleaning working hard
在一次次勤奮練習打掃直到深夜
Coming up short hoping one day I'd go far
突然振作希望有一天我會走的更遠
I was young dumb broke and I was still naive
我很年輕，不善言辭，破碎，並且幼稚
I had failed so many times but I still believed
失敗多次，依舊堅信
That I would turn into that man everyone could see
我終會變成萬眾矚目的人
Wouldn't never let nobody tell him what he could achieve
不會讓任何人告訴他，他將來的成就
I stayed focused walked right on my path
我堅定地走在我選擇的道路
I told my mom I was leaving and I couldn't come back
我告訴媽媽我要走了，再也不回來了
Hopped out my feelings, quit my job graduated and laughed
釋放我的情感，放棄我的工作，畢業了也歡笑著
Then went to Cali straight broke and hopped right in my bag
接著直奔加州，一文不名，無處藏身
Now I'm standing here speaking, giving all I am
現在我站在這裡，大聲說並且展現我的全部
Trying to show you that the change starts with one man
嘗試告訴你們，改變源自內心
I ain't lying cause I did so I know you can
我沒有騙人，因為我做了，我知道你們也可以
So I'm here to help the world understand that
所以我在這裡幫助全世界知道這些
This is motivation
這就是動力
For every single chance you ain't taken
為那些你沒把握住的機會
Any rule that's in your way you better break it
管他娘的規則只管去打破
Shut up, embrace it
閉上嘴，欣然接受
The pain is a pre-requisite
傷痛是必須的
Without it how the **** you think you ever gon' make it
沒有那些糟心的你怎麼知道你可以做到
The sweat is your payment
汗水就是報酬
**** an escalator, take the stairs to the top right from the ****ing basement
乘上扶梯，從黑暗的地下室一步一步直達頂層
Your life is a statement
你的人生就是證明
Leave a legacy and stop waiting
留下光輝，不要再等待
Get yo ass up today and start chasing
挪開你的屁股，現在開始逐夢
This that motivation
這就是動力
I'm hoping that this hits your soul
我希望這能直擊你的靈魂
They're just dreams till you sit down and you write your goals
它們僅僅瞎想直到你坐下並且將他們設為目標
I remember when they said I wasn't built this strong
我仍記得他們嘲笑我不夠強壯
I bounced back like elastic and put myself on
我像橡皮筋一樣重新振作，重新上演
Now I'm selling out these tickets to places I don't know
現在我把那些去往我不知道的地方的票賣了
Going to these places they said that I couldn't go
去那些禁忌之地
Giving all my time to people at these shows
傾盡我的時間給看我表演的人們
To spread this message and this music that I know brings hope
傳遞我知道能帶來希望的信息和音樂
They feel it
他們能感受到的
I don't gotta top a stupid chart or win a Grammy
我不需要那些榜單或者贏得格萊美
Just to show that I'm the realest
僅僅證明我是真實的
I don't need a co-sign from nobody
我不需要小人物的擔保
If they ain't said nothing by now they pretending not to see it
如果到現在他們什麼都沒說，他們只是假裝自己沒瞧見
Any odd I beat, negativity delete it
稀奇古怪的統統打敗，消極也全部給我消除
I don't care about success, it's the journey I'm fiending
我從不在意成功，我只在意我渴望的旅程
If I say it I meant it
如果我說的是對的
Flow dirty, can't clean it
流動的髒污無法清潔
Give a **** about the past cuz I RIP'd it
管他娘的過去，我全部撕碎
Now I'm bout to ****ing hit the top
現在我準備直擊巔峰
You ****ing people can't cancel me
你們他媽的無法阻止我
Put me in the box or ****ing drive to me to insanity
將我隱藏或是帶我到精神病院
I'm already crazy, 1/4 of me is all of you
我已經瘋了，四分之一的我是你們的全部
So half of me is two of you and 4 of you is all of me
所以半個我就是兩個你們，四個你們才是全部的我
You'll need a whole army if you thinking bout stopping me
你需要以整個軍隊如果你想著阻止我
And 5 lifetimes if you're thinking you can copy me
活五次如果抄襲我的人生
I've beaten poverty, went to war and beat mediocrity
我打爆貧困，參與戰鬥，打敗平庸
My life is mine, I'm molding that shit like I'm doing pottery
我就是我，我像對待藝術品一樣來塑造它
I'm not scared of failure, I embrace it and chase it
我曾不畏懼失敗，我欣然接受並且持續追逐
If there's a 1 percent chance I can do it, I take it
僅有百分之一的可能，我也要做
I took the hate they all threw, sat down and I ate
我撿起他們對我的厭惡，坐下，一口吞掉
Then took the motivation from it, turnt to one of the greatest
從中獲取動力，並轉變為更好的自己
And now every time I drop I know I'm making a statement
每次我跌倒，我知道我在為自己證明
Replacing every single person that you got on your playlist
代替你播放列表的所有人，自己成為無可替代
I'm not a product of the system, that's why no one can break it
我不是這個體系的產物，正因如此無人能破
I'm tryna change the whole game, man **** being famous dawg
我嘗試改變整個遊戲，名聲大噪
I'm self-proclaimed and I ain't never change
自我陳述，從未改變
I rock the same clothes and still got the same chain
穿著同樣的衣服，帶著同樣的鍊子
It's a reminder when I hooped and I would go and get my jersey
當我打球時我帶著我的球衣這是一個提醒
And those people didn't even know my name
但是那些人甚至不知道我的名字
Well now I know you you see it!
現在我知道你可以看見了
They told me leave, I made a promise they would all feel it!
他們讓我離開，我保證他們可以感受得到
I couldn't find the change so I said I'll be it!
我並未發現改變，我要成為他
So I hope that y'all know
所以我希望你們全部知道
This is Dax ****ing self proclaimed 4 GOOOOOO!
勞資是DAX！這就是我牛逼的自述4！ ！ ！
This is motivation
這就是動力
For every single chance you ain't taken
為那些你沒把握住的機會
Any rule that's in your way you better break it
管他娘的規則只管去打破
Shut up, embrace it
閉嘴，接受
The pain is a pre-requisite
傷痛是必須的
Without it how the * *** you think you ever gon' make it
沒有那些糟心的你怎麼知道你會做到
The sweat is your payment
汗水就是報酬
**** an escalator, take the stairs to the top right from the ****ing basement
乘著扶梯，從黑暗的地下室一步步直達頂峰
Your life is a statement
你的人生就是最好的證明
Leave a legacy and stop waiting
留下光輝，無需等待
Get yo ass up today and start chasing
挪開你的屁股，現在開始逐夢
This that motivation
這就是動力
Get up, chase your dreams 'Cause if you don't, who will. It's Dax
醒醒，追逐你的夢想，因為如果你不去做，終會有人做到，我是Dax.
|
|
