- Hayley Westenra You Are Water 歌詞
- Hayley Westenra
When I'm lost in a tunnel of shadows and fears
當我在魅影恐怖的隧道迷失
with no light, only night.
沒有燈光，只有黑夜
And I listen for kind words but nobody's here,
聽見親切的話，但是沒見人影
oh so blue, all but you.
噢，都很憂鬱除了你
You are the one voice
你是一個聲音
that gives me my own voice
讓我也有了自己的聲音
oh don't you know?
噢，你不知道嗎？
You are water on a hot summer day
你是炎熱夏日的水
for a thirsty daughter who's finding her way.
給予覓路口渴的女兒
You are water, I found my oasis
你是水，我找到了我的綠洲
I'm drinking from the fountain of dreams
我在夢中的甘泉飲水
You are water.
你是水
You hear the melody of my song.
你聽到我唱的美妙旋律
You stop time, heal my mind.
你停了下來，安撫我精神
You show me struggle can make you so strong.
你告訴我奮鬥能讓你如此強大
Plant the seed, let is sleep.
播下種子，安睡尋夢
You are the one voice
你是一個聲音
that gives me my own voice
讓我也有了自己的聲音
oh don't you know?
噢，你不知道嗎？
You are water on a hot summer day
你是炎熱夏日的水
for a thirsty daughter, finding her way.
給予覓路口渴的女兒
You are water, I found my oasis
你是水，我找到了我的綠洲
and now I've got my arms wide open,
我在夢中的甘泉飲水
now we've got my wishes in motion and
現在我有了實現願景的動力
I want to thank you, yeah I want to thank you.
我要感謝你，是的我要感謝你
Every step that you take...shows me the way
你走的每一步...都在為我指路
You are water on a hot summer day
你是炎熱夏日的水
for a thirsty daughter, finding her way.
給予覓路口渴的女兒
You are water
你是水
I found my oasis and now I've got my wishes in motion.
我找到了我的綠洲，現在我有了實現願景的動力
You are water. You are water.
你是水，你是活水
You are water. You are water.
你是水，你是聖水<比如>
|
|
