|
|
- Andrew Watt High (New Master) 歌詞
- Andrew Watt
- Met this girl in London town
在倫敦小鎮我遇此美人
She's crying cause I'm not around
淚眼朦朧皆因我要離去
I told her that's just how it's gotta be
而她無力阻擋我去意已決
Cause I've been driving town to town
因為我已經遊歷四方
Through the sky and on the ground
從天堂來路過人間
And every city takes a piece of me
所到之處皆留下我的痕跡
You wanna go home
你想要返鄉
But baby you're on your own
可我們現在煢煢孑立無家可歸
I wanna get high
想要尋歡作樂
But you're so low
可你卻情緒低落
I 'm riding this midnight train
我登上這躺狂歡列車
I'm washing off lipstick stains
身上洗不盡愛的痕跡
I feel so low
鬱鬱不得志
But I'm still high
卻依然感覺自己無人能敵
(I wanna get high)
想要尋歡作樂
(But you're so low)
你卻鬱鬱寡歡
(I wanna get high)
想要尋花問柳
(But you're so low)
你卻唯唯諾諾
Who's to say that I'm to blame?
誰說過錯皆因我
You roll the dice in this wicked game
你我皆是這慾望遊戲的玩家
We're animals, you know we can't be tamed
本性如此，誰能征服
And it would be a cry of shame
若因此低落
To never kiss those lips again
只是不能再嘗此朱唇
Well are we gonna throw it all away?
此番種種豈能輕易放下
You wanna go home
你想要返鄉
But baby you're on your own
可寶貝你我漂泊至此何來家鄉
I wanna get high
我只想要尋歡作樂
But you're so low
可你卻情緒低落
I'm riding this midnight train
我登上這午夜的狂歡列車
I'm washing off lipstick stains
身上遍是愛的痕跡
I feel so low
鬱鬱寡歡
But I'm still high
可我仍處於人生之巔
(I wanna get high)
想要遊戲人生
(But you're so low)
你卻畏首畏尾
(I wanna get high)
想要娛樂至死
(But you're so low)
你卻束手束腳
(I wanna get high)
想要尋歡作樂
(But you're so low )
你卻情緒低落
(I wanna get high)
想要尋花問柳
(But you're so low)
你卻唯唯諾諾
|
|
|
|
