- Sophie Ellis-Bextor young blood 歌詞
- Sophie Ellis-Bextor
- The days
日子
Are ghosts that pass right through us
是匆匆掠過我們的漂浮靈魂
In my eyes
然而在我眼中
You're like an evergreen
你依然宛若常青
Untouched
在我們身邊擦肩而過的每一個小時
By the hours that fly around us
也無法改變這一切
My love
我的愛人啊
Is that how you see me?
你也是這樣看我的嗎？
Remember when
曾記得
Remember when we were the diamonds in the coal
曾記得我們就像黑炭中兩顆奪目的鑽石多麼絢爛
Lovers know
相愛的人都知道
There's no age upon your soul
靈魂沒有年齡不會衰老
It's all okay, you give me young blood
謝謝你你給了我青春的活力就像注入了新鮮的血液
It's coursing through my veins, it's real love
在我血脈中流淌不息這是真摯的愛啊
Here inside my heart it's crystallised
在我心中凝結不化
Like it's framed in time and never tainted
就像在年輕時光中定格不染一塵
Yeah, it's alright, you give me young blood
謝謝你你給了我青春的活力就像注入了新鮮的血液
Before the world I may be old enough
也許在世人眼中我早已老去
There'll be a day to take the best of us
終有一天時光會從世上帶走最好的我們
But till then we have young blood
即使如此在那之前我們的愛也永遠年輕
Somehow
不知道為什麼
I never saw it coming
我從未見那一天到來
I'm caught
我被困過
And it has set me free
又因你的愛而重獲自由
Remember when
曾記得
Remember when we used to talk of growing old
曾記得我們曾就著變老談論不休
Lovers know
可是相愛的人都知道
There's no age upon your soul
靈魂它不會變老啊
Yeah, it's okay, you give me young blood
謝謝你你給了我青春的活力就像注入了新鮮的血液
It's coursing through my veins, it's real love
在我血脈中流淌不息這是真摯的愛啊
Here inside my heart it's crystallised
在我心中凝結不化
Like it's framed in time and never tainted
就像在年輕時光中定格不染一塵
Yeah, it's alright, you give me young blood
謝謝你你給了我青春的活力就像注入了新鮮的血液
Before theworld I may be old enough
也許在世人眼中我早已老去
There'll be a day to take the best of us
終有一天時光會從世上帶走最好的我們
But till then we have young blood
即使如此在那之前我們的愛也永遠年輕
Oh...
...
On and on you give me young blood
一次次地你給予我內心的青春就像注入了新鮮的血液
It's coursing through my veins, it's real love
在我血脈中流淌不息這是真摯的愛啊
And here inside my heart it's crystallised
在我心中凝結不化
Just like it's framed in time and never tainted
就像在年輕時光中定格不染一塵
Yeah, it's alright, you give me young blood
謝謝你你給了我青春的活力就像注入了新鮮的血液
Before the world I may be old enough
也許在世人眼中我早已老去
There'll be a day to take the best of us
終有一天時光會從世上帶走最好的我們
But till then we have young blood
即使如此在那之前我們的愛也永遠年輕
|
|
