|
|
- Paul Young Oh Girl 歌詞
- Paul Young
哦女孩
Oh girl
如你離去，我將深陷囹圄
因真愛難尋
I'd be in trouble if you left me now
令人不知所措
'Cause I don't know where to look for love
哦吾愛
開闢鴻蒙，誰為情種？
I just don't know how
卿須憐我我憐卿
換我心，為你心，只願君心似我心
Oh girl
朋友說我癡情似傻
都道是他生莫作有情癡，人間無地著相思
How I depend on you
無奈之下我收起相思之心，佯裝如陌人般冷漠
然空虛寂廖之心，又有誰可救藥？
To give me love when I need it
哦摯愛
Right on time you would always be
告訴我該如何是好
我深知內疚於言表，自是耿耿於懷不可終日
All my friends call me a fool
親愛的，殊不知魂已斷，空有夢相隨， 哦耶~
鍾情怕到相思路，我該何去何從
They say 'let the woman take care of you'
都道我是癡人做夢
是否我該放下執念，安心做個被愛之人？
So I try to be hip and think like the crowd
哦甜心
我想我還是離開的好
But even the crowd can't help me now oh-oh-oh
淚眼迷離，終是無用
寶貝，我要走出愛的迷局
Oh girl
哦愛人
你的離去，讓我思君如流水，何有窮已時？
Tell me what am I gonna do
因真愛可遇不可求
我已迷失
I know I got a guilty face
躑躅徬徨
Girl I feel so out of place oh yeah
相思綿綿無絕期，我已不想再多做停留
你未曾見過如此失意之人
I don't know where to go who to see yeah
我早已無法自拔
All my friends call me a fool
They say Let the woman take care of you
Oh girl
I guess I better go
I can save myself a lot of useless tears
Girl I've gotta get away from here
Oh girl
Pain will double if you leave me now
'Cause I don't know where to look for love
And I don't I don't know how
I don't know how
Better be on my way I can't stay
Have you ever seen such a helpless man
I just don't know how
|
|
|
|
