- Shawn Mendes Fallin All In You 歌詞
- Shawn Mendes
- Sunrise with you on my chest
你躺在我的懷中一起看旭日東昇
No blinds in the place where I live
我所居住之地未有百葉窗
Daybreak open your eyes
黎明拂曉令你張開瞳孔
Cause this was only ever meant to be for one night
因為這僅意味著一晚的親密
Still, were changing our minds here
我們依舊交換彼此的心聲
Be yours, be my dear
做你自己做我所摯愛
So close with you on my lips
所以請將雙唇緊貼於我
Touch noses , feeling your breath
鼻尖輕輕觸碰感受你的氣息穿過
Push your heart and pull away, yeah
令你內心翻湧再倏忽間離開
Be my summer in a winter day love
親愛的請成為我寒冷冬日的盛夏暖陽吧
I cant see one thing wrong
我們之間
Between the both of us
毫無差池
Be mine , be mine, yeah
請全心傾進於我
Anytime, anytime
無論何時何地
Ooh you know Ive been alone for quite a while, havent I
你已知曉我已孑然許久不是嗎
I thought I knew it all
我認為我已經釐清一切紛雜
Found love but I was wrong
認為自己已尋覓得真愛然而事實並非如此
More times than enough
認為自己足以通透一切
But since you came along
但是當你出現在我視野中
Im thinking baby
我遐思著親愛的
You are bringing out a different kind of me
你將我另一意識所喚醒
Theres no safety net thats underneath, Im free
即便毫無安全可言如今我自由無比
Fallin all in
沉淪期間
You fell for men who werent how they appear
你沉淪於虛偽之人
Trapped up on a tight rope now were here, were free
好似如履薄冰如今我們已自由無比
Fallin all in you
為你沉淪傾心
Fast forward a couple years, yeah
數年流逝
Grown up in the place that we live
於我們生活之地成長
Make love, then we fight
親密伴隨而來的是爭執
Laugh cause it was only meant to be for one night baby
隨後卻不禁發笑因為這僅意味著一晚的親密親愛的
I guess we cant control
我猜我們已經失控
Whats just not up to us
我們之間的情誼至死不渝無法阻擋
Be mine, be mine, yeah
請全心傾進於我
Anytime, anytime
無論何時何地
Ooh you know Ive been alone for quite a while, havent I
你已知曉我已子然許久不是嗎
I thought I knew it all
我認為我已經釐清一切紛雜
Found love but I was wrong
認為自己已尋覓得真愛然而事實並非如此
More times than enough
認為自己足以通透一切
But since you came along
但是當你出現在我視野中
Im thinking baby
我遐思著親愛的
You are bringing out a different kind of me
你將我另一意識所喚醒
Theres no safety net thats underneath, Im free
即便毫無安全可言如今我自由無比
Fallin all in
沉淪期間
You fell for men who werent how they appear
你沉淪於虛偽之人
Trapped up on a tight rope now were here, were free
好似如履薄冰如今我們已自由無比
Fallin all in you
為你沉淪傾心
Every time I see you baby I get lost
每一次邂逅你我內心都逐漸迷失
If Im dreaming, baby, please dont wake me up
倘如我依舊在睡夢之中親愛的請不要將我喚醒
Every night Im with you I fall more in love
每夜伴你入眠我對你的愛愈漸強烈
Now Im laying by your side
如今我就靜臥於你身旁
Everything feels right since you came along
只要你在我身旁我內心便得安寧
Im thinking baby
我遐思著親愛的
You, yeah, are bringing out a different kind of me
你將我另一意識所喚醒
Theres no safety net thats underneath, Im free
即便毫無安全可言如今我自由無比
Fallin all in
沉淪期間
You fell for men who werent how they appear (Ooh)
你沉淪於虛偽之人
Trapped up on a tight rope now were here, were free
好似如履薄冰如今我們已自由無比
Fallin all in
為你沉淪傾心
|
|
