- Jesse & Joy Helpless 歌詞
- Jesse & Joy
- When you were by my side
當你在我的身邊
We would shine like the northern lights
我們會閃耀得像北極光
Their glow is often green
他們發出的光芒總是綠色
Felt like I could do anything
感覺我能做任何的事情
Heartless darkness crept a crossing covered up my eyes
無情的黑暗淹沒了我整個眼睛
How do I stop your shadow from living all in black and white
我怎麼能從你生活中的黑與白裡止步
And its forty nights since you quit my life
而且這是你從我生活離開的第四個夜晚了
Left without a sound
離開的無聲無息
Left without a sound I hate this
我討厭你離開的無聲無息
To feel so helpless
感覺好無助
And its times like this that I miss your kiss
而在這時候我還想念你給的吻
Wish we never met wish I never let me love you
但願我們從未遇見，但願我不曾愛上你
And never felt this
從來沒有這樣的感受
Helpless helpless
好無助，好無助
The bruises never stay
傷痕毫不停留
Turn from blue to yellow then they fade
從藍色到黃色，之後便褪散了
They fade they fade they fade
他們褪散了，他們褪散了，他們褪散了
But you broke me like a bone
但你你傷我就像敲碎的骨頭
I might never behold again
我可能再也無法領悟
Heartless darkness crept a crossing covered up my eyes
無情的黑暗淹沒了我整個眼睛
How do I stop your shadow from living all in black and white
我怎麼能從你生活中的黑與白裡止步
And its forty nights since you quit my life
而且這是你從我生活離開的第四個夜晚了
Left without a sound
離開的無聲無息
Left without a sound I hate this
我討厭你離開的無聲無息
To feel so helpless
感覺好無助
And its times like this that I miss your kiss
而在這時候我還想念你給的吻
Wish we never met wish I never let me love you
但願我們從未遇見，但願我不曾愛上你
And never felt this
從來沒有這樣的感受
Helpless helpless
好無助，好無助
Go be happy go and be free
去快樂起來，變得自由
Its all the same to me
這對於我來說是一樣的
Go be friend go be enemy
成為敵人，成為朋友
And lets be strangers that the pain just go away
那就讓我們成為陌生人吧，這樣痛苦就會消失
And its forty nights since you quit my life
而且這是你從我生活離開的第四個夜晚了
Left without a sound
離開的無聲無息
Left without a sound I hate this
我討厭你離開的無聲無息
How I hate I hate I hate this
我是多麼地討厭，我討厭，我討厭這樣
And its times like this when I miss your kiss
而在這時候我還想念當你你給我的吻
Wish we never met wish I never let me love you
但願我們從未遇見，但願我不曾愛上你
Im so helpless helpless helpless
我好無助，好無助，好無助
Helpless helpless
好無助，好無助
Helpless helpless
好無助，好無助
|
|
