|
|
- 久保ユリカ 不可思議のカルテ (梓川かえでソロVer.) 歌詞
- 久保ユリカ
- 編曲：カワイヒデヒロ(fox capture plan)
無法言說令人無眠的夢境（Träumerei）
語れない眠れないトロイメライ
你所見的真相
あなたの見てる正體
誰也無法讀懂的病歷
誰も読めないカルテ
不可思議只是想知道而已
不可思議知りたいだけ
謊言也好現實也罷
噓も現実も
兩邊都無比真實並非尺水丈波
どっちも真実だったの本當よ
今天也是形單影只
今日もひとりごと
不會勉為其難我也想得到愛啊
なんにも無理をしないでわたし愛されたい
對曖昧模糊說再見吧卻輕感暈眩
有耶無耶さよなら軽い眩暈
你所不存在的現象界
あなたのいない現象界
誰也無法讀懂的病歷
誰も読めないカルテ
自我意識滿溢而出
自意識溢れ出して
心臟的律動世界的形狀
鼓動世界像
二者一直無法咬合內心刺痛
いつも噛み合わないの痛くて
每天夜裡心中默默祈願
毎夜ねがいごと
毫不懷疑（與你）混合交融
なんにも疑わないで混ざり融(と)け合いたい
不著邊際的無法理解的理由存在
たわいない判らない理由存在
與你一起留下的後悔
あなたと殘す後悔
誰也讀不懂的病歷
誰も読めないカルテ
不愉快卻不斷重複
不愉快繰り返して
正確的夢境悲傷的聲音是
正しい夢はかなしい聲は
美麗的嗎？ 真實的嗎？ 令人羨慕的嗎？
美しい？ 疑わしい？ 羨ましい？
吶、是哪一個？
ねえ、どれ？
無法言說令人無眠的夢境（Träumerei）
語れない眠れないトロイメライ
你所見的真相
あなたの見てる正體
誰也無法讀懂的病歷
誰も読めないカルテ
不可思議只是想知道而已
不可思議知りたいだけ
不會結束沒有必要的夢境（Träumerei）
終わらないことはないトロイメライ
與你一道跨越的境界
あなたと跨ぐ境界
誰也無法讀懂的病歷
誰も読めないカルテ
青春期受到的傷口仍在心藏
思春期疵口(きずぐち) 胸のうち
不可思議只是想知道而已
不可思議知りたいだけ
|
|
|
|
