|
|
- 森昌子 せんせい 歌詞
- 森昌子
淡淡初戀消失的那天
稀稀瀝瀝地下著小雨
淡い初戀消えた日は
矗立棧橋又躲進傘裡
雨がしとしと降っていた
獨自凝望又默默哭泣
傘にかくれて桟橋で
年幼的我心口焦灼
ひとり見つめて泣いていた
我愛慕著的人他的名字
老師老師
おさない私が胸こがし
那就是老師
慕いつづけたひとの名は
用發聲的極限呼喚
せんせいせんせい―
擺渡的小船漸漸駛遠
それはせんせい
白色的燈塔好似圖畫
淋著雨在那浮現
聲を限りに叫んでも
無人可與之述說這樣的悲傷
遠くはなれる連絡船
讓我胸口振痛的那個名字
白い燈檯絵のように
老師老師
雨にうたれて浮んでた
那就是老師
-
誰にも言えない悲しみに
戀愛和幸福
胸をいためたひとの名は
將這份心教與我的那個人的名字
せんせいせんせい―
老師老師
それはせんせい
那就是老師
~ 音楽~
戀する心のしあわせを
そっと教えたひとの名は
せんせいせんせい―
それはせんせい
|
|
|
|
