- Carrie Underwood cowboy Casanova 歌詞
- Carrie Underwood
- You better take it from me, that boy is like a disease
你最好聽我一句勸，那個男孩像一場疾病
Youre running, youre trying, youre trying to hide
你在逃跑，你在努力，努力躲藏起來
And youre wondering why you cant get free
你在疑惑你為什麼不能得到自由
Hes like a curse, hes like a drug
他像一個詛咒，像是毒品
You get addicted to his love
你對他的愛上癮
You wanna get out but hes holding you down
你想離開但是他不讓
Cause you cant live without one more touch
你離開他就不能生活
Hes a good time cowboy casanova
他是一個很不錯的牛仔風流浪子
Leaning up against the record machine
學著打敗那些錄音設備
Looks like a cool drink of water
就像喝冰水一樣
But hes candy-coated misery
但他是糖衣包裹的痛苦
Hes the devil in disguise
他就像一個偽裝了的惡魔
A snake with blue eyes
一條藍眼睛的蛇
And he only comes out at night
他只在夜晚出現
Gives you feelings that you dont want to fight
給你你無法抵禦的感覺
You better run for your life
你最好為了你自己離開
I see that look on your face
我看見了你臉上的表情
You aint hearing what I say
你並沒有聽到我在說什麼
So Ill say it again
所以我再說一遍
Cause I know where you been
因為我知道你曾經怎麼樣
And I know how it ends
而且我知道它會有怎樣的結局
You cant get away
你可以離開
Dont even look in his eyes
不要看他的眼睛
Hell tell you nothing but lies
他只會告訴你謊言
And you wanna believe
你希望去相信
But you wont be deceived
但你不會欺騙
If you listen to me
如果你在聽我說
And take my advice
聽取我的意見
Hes a good time cowboy casanova
他是一個很不錯的牛仔風流浪子
Leaning up against the record machine
學著去打敗那個錄音機器
Looks like a cool drinkof water
看起來就像在喝冰水
But hes candy-coated misery
但他是糖衣包裹著的痛苦
Hes the devil in disguise
他是一個偽裝了的惡魔
A snake with blue eyes
一條藍眼睛的蛇
And he only comes out at night
只在夜晚出現
Gives you feelings that you dont want to fight
給你你無法抵抗的感覺
You better run for your life
你最好為了你的生活趕快逃離
Run run away
趕快逃離
Dont let him mess with your mind
不要讓他擾亂你的心神
Hell tell you anything you want to hear
他說給你所有你想听的
Hell break your heart
他會讓你傷心
Its just a matter of time
這只是時間問題
But just remember
請記住
Hes a good time cowboy casanova
他是一個不錯的牛仔風流浪子
Leaning up against the record machine
學著去打敗那個錄音機器
Looks like a cool drink of water
看起來像是在喝冰水
But hes candy-coated misery
但他是糖衣包裹的痛苦
Hes the devil in disguise
他是個偽裝的惡魔
A snake with blue eyes
一條顏色眼睛的蛇
And he only comes out at night
他只在夜晚出現
Gives you feelings that you dont want to fight
給你你無法抵抗的感覺
You better run for your life
你最好為了你的生活趕快逃離
Oh you better run for your life
你最好為了你自己的生活趕快逃離
Oh you better run for your life
你最好為了你自己的生活趕快逃離
|
|
