- Rita Ora Hello, Hi, Goodbye 歌詞
- Rita Ora
- Hello, hi, goodbye
你好，再見
So Im saying
是的沒錯
Hello, hi, goodbye
你好，再見
Saying
恩
Hello, hi, goodbye
你好，再見
Saying
恩沒錯
Hello, hi, goodbye
你好，再見
Saying
就這樣吧
幻想你和我能有一個未來
Imagine a future of you and me
看起來還不錯直到你離去
Seems good and then you leave
這痛深入骨髓
The pain in this vision is killing me
現實是如此遙不可及
Reality is we will never be
我的愛情像一部悲劇
Im prone to a love travesty
這次也不例外
And this feels like another tragedy
事實就是
And the truth really is
我們在愛情面前還是太年輕
Were too young to understand love demands
一起攜手看星火
Love express will take you up with the fireflies
然後隕落
And lets you go then crash
只剩一團死灰
No replying from the ash
激情褪去
Well just be burning up after that
或許我會記恨你
或者你也會記恨我
Ill hate you or
但我還是忘不了你
Youll hate me or
而你只會毀了我
Ill take you or
我真的怕了
Youll break me or
那痛還記憶猶新
And now Im scared
身陷囹圄
Cause Ive been there
毫無希望
Stuck in this prison
你好，再見
No optimism
心中再沒有你的容身之處
所以你好，再見
And now its hello, hi, goodbye
心如死灰
My heart has no room for love
所以你好，再見
So Im saying hello, hi, goodbye
如有來生我還會毫不猶豫
My heart fell, no gettin up
所以你好，再見
Saying hello, hi, goodbye
但是那個我已經死了
Any other time Id be yours
我知道你希望我再解釋解釋
Saying hello, hi, goodbye
但我已痛得麻木
But that thing in me is gone
不想知道你姓甚名誰
我求你走吧
I know you wish somehow I could explain
我不想再重蹈覆轍
Im still numb from the pain
不想要那些稍縱即逝的東西
And I dont wanna know your name
我知道你認為可以忘掉我
Please get up and walk away
但我還困在記憶中
I dont wanna fall in love again
我已清楚事情的走向
Dont wanna start anything that could end
動心，然後萬劫不復
I know you think you could get through to me
或許我會記恨你
But Im on lock in loves penitentiary
或者你也會記恨我
I already know how this goes
但我還是忘不了你
Lay down, broken, heart broke
而你只會毀了我
我真的怕了
Ill hate you or
那痛還記憶猶新
Youll hate me or
身陷囹圄
Ill take you or
毫無希望
Youll break me or
你好，再見
And now Im scared
心中再沒有你的容身之處
Cause Ive been there
所以你好，再見
Stuck in this prison
心如死灰
No optimism
所以你好，再見
如有來生我還會毫不猶豫
And now its hello, hi, goodbye
所以你好，再見
My heart has no room for love
但是那個我已經死了
So Im saying hello, hi, goodbye
那個只喜歡你的我
My heart fell, no gettin up
那個只對你好的我
Saying hello, hi, goodbye
那個喜歡對你傻笑的我
Any other time Id be yours
那個勸你不要熬夜的我
Saying hello, hi, goodbye
那個想要在一起一輩子的我
But that thing in me is gone
已經死了呀
Its gone, its gone, its gone, its gone
Its gone, its gone, its gone, its gone
Its gone, its gone, its gone, its gone
Its gone, its gone, its gone, its gone
Its gone, its gone, its gone, its gone
Its gone
|
|
