- Hailee Steinfeld Afterlife 歌詞
- Hailee Steinfeld
- Red eyes, like the smoke we rise
猩紅眼眸像極了我們曾升起的煙火
As the candle's burning low
當蠟燭燃燒殆盡時
Trust me in whatever you like
不管你愛著什麼請相信我
Are you playing with me?
你在玩弄我的感情嗎
Every time your name, it leaves my lips
每當我喊出你的名字
Running still like words left unsaid
脫口而出的仍像是未語之言
Fire in my veins dream deeply love
在我靜脈中流淌的是對你深沉的愛
Remind me I'm alive
提醒我我還活著
Will you love me when my heartbeat stops?
當我心跳停止時你還會愛我嗎
When my heartbeat stops, will you stay mine? (Mine)
當我心跳停止時你還會為我停留嗎？
Will you promise me you'll search for us?
你還會對我承諾去追尋我們嗎
Will you find me afterlife? (Life)
下輩子你還會追尋我的腳步嗎
Oh, for better or for worse
不管結果是好是壞
Will death be our last kiss, my love? (Love)
親愛的死亡會成為我們最後的親吻嗎
Will you promise me you'll search for us?
你還會對我承諾去追尋我們嗎
Will you find me afterlife? (Life)
下輩子你還會追尋我的腳步嗎
My ear is buzzing
耳朵一陣嗡鳴
Oh, I'm trapped, no one's coming
我已被禁錮卻宛如無人之境
Immortality is bliss
永生是福
You put me down, then put me on a pedestal
你放倒我對我頂禮膜拜
Now that I'm gone you're gonna miss me
現如今我將離去你也會將我思念
Every time your name, it leaves my lips
每當我喊出你的名字
Running still like words left unsaid
脫口而出的仍像是未語之言
Fire in my veins dream deeply love
在我靜脈中流淌的是對你深沉的愛
Remind me I'm alive
提醒我我還活著
Will you love me when my heartbeat stops?
當我心跳停止時你還會愛我嗎
When my heartbeat stops, will you stay mine? (Mine)
當我心跳停止時你還會為我停留嗎
Will you promise me you'll search for us?
你還會對我承諾去追尋我們嗎
Will you find me afterlife? (Life)
下輩子你還會追尋我的腳步嗎
Oh, for better or for worse
不管結果是好是壞
Will death be our last kiss, my love? (Love)
親愛的死亡會成為我們最後的親吻嗎
Will you promise me you'll search for us?
你還會對我承諾去追尋我們嗎
Will you find me afterlife? (Life)
下輩子你還會追尋我的腳步嗎
Candles burning
蠟燭還在燃燒
Will you find? Will you find me afterlife?
你會嗎來世你還會追隨我的腳步嗎
Oh, afterlife, the afterlife
噢下輩子啊下輩子
Will you love (Will you love) in the afterlife?
來世你還會愛我嗎
Will you love (Will you love), will you love me?
你還會愛我嗎你還會愛我嗎
Will you love (Will you love) in the afterlife?
來世你還會愛我嗎
Will you love (Will you love), will you love me?
你還會愛我嗎你還會愛我嗎
Will you love me when my heartbeat stops?
當我心跳停止時你還會愛我嗎
When my heartbeat stops, will you stay mine?
當我心跳停止時你還會為我停留嗎
Will you promise me you'll search for us?
你還會對我承諾去追尋我們嗎
Will you find me afterlife? ( Life)
下輩子你還會追尋我的腳步嗎
Oh, for better or for worse
不管結果是好是壞
Will death be our last kiss, my love? Oh-oh
親愛的死亡會成為我們最後的親吻嗎
When my heartbeat stops, will you stay mine?
當我心跳停止時你還會為我停留嗎
Afterlife
來世啊
Afterlife
來世
|
|
